Текст и перевод песни Vincent Malone - Le printemps

Le printemps

C′est Le Printemps
Les cailloux sont en fleurs
J'entends le gazouillis des éléphants
Dans le feuillage des poteaux télégraphiques.

-Tiens tiens tiens prends ça
-Qu′est ce que c'est?
-Rien, un petit calmant, t'as l′air d′avoir un peu de fièvre
-Mais non ça va très bien
-Enfin... t'entends quand même, t′entends quand même le gazouillis des éléphants dans le feuillage des poteaux télégraphiques.
-Euh... oui
-Bah... oui

Spring

Spring is Here
The stones are blossoming
I hear elephants chirping
In the foliage of the telegraph poles.

-Here, take this
-What is it?
-Nothing, just a little sedative. You seem to have a bit of a fever
-But no, I'm fine
-Well... you do hear it, don't you? You do hear the elephants chirping in the foliage of the telegraph poles.
-Uh... yes
-Oh... yes