Blues Baby - Vincent Vallières перевод на русский

Blues Baby

Blues baby blues
Dans ton appart tapis
Le dimanche après-midi
Avec une bouteille de rouge
Baby blues
Traîner dans le lit
Jaser de La vie la vie

T'es comme de la muse
Baby blues
On a trippé fort
Dans ton appart usé
Pis on va tripper encore
Collés

Blues baby blues
À rouler smooth happy
Pour la Gaspésie
C'est comme su'l'cruise
Baby blues
Vivre chaque seconde
Dans l'eau de la Wapizagonke

T'es comme d'la muse
Baby blues
On a trippé fort
Dans notre canot errant
Pis on va tripper encore
Longtemps

Blues baby blues
À transcender l'espace
Et oublier le temps
Et se perdre dans le groove
Baby blues
Longtemps, longtemps

T'es comme d'la muse
Baby blues
Ce sera jamais trop fort
Pis ce sera jamais mort
Pis on va tripper encore, encore

Блюз, малышка

Блюз, малышка, блюз
В твоей квартире, на ковре
Воскресным днем
С бутылкой красного
Малышка, блюз
Валяться в постели
Болтать о жизни, о жизни

Ты как муза
Малышка, блюз
Мы кайфовали по полной
В твоей потрепанной квартире
И будем кайфовать еще
В обнимку

Блюз, малышка, блюз
Плавненько и радостно катим
В Гаспези
Как на круизном лайнере
Малышка, блюз
Живем каждую секунду
В водах Вапизагонки

Ты как муза
Малышка, блюз
Мы кайфовали по полной
В нашем блуждающем каноэ
И будем кайфовать еще
Долго

Блюз, малышка, блюз
Преодолевая пространство
И забывая о времени
И теряясь в ритме
Малышка, блюз
Долго, долго

Ты как муза
Малышка, блюз
Это никогда не будет слишком сильно
И это никогда не умрет
И мы будем кайфовать еще, еще