Текст и перевод песни Vincent Vallières - En attendant le soleil

En attendant le soleil

Il m'reste pu d'foin
En fait, presque pu rien
À part peut-être une chanson
Qui traîne là-bas dans l'coin
En attendant le soleil
J'ai bin des choses à faire
J'ai bin des choses à dire
Pas des paroles en l'air
Ouh ouh ouh, mon amour
Tous les jours
J'y pense un peu moins
Ouh ouh ouh, mon amour
C't'à mon tour
De retrouver mon ch'min
La prochaine paye est loin
Il m'reste presque pu rien
À part une couple de souv'nirs
Et pis la photo que j'tiens dans mes mains
En attendant le soleil
Je continue de croire
Je continue de rire
J'arrive à pas m'en faire
Ouh ouh ouh, mon amour
Tous les jours
J'y pense un peu moins
Ouh ouh ouh, mon amour
C't'à mon tour
De retrouver mon ch'min (ouh ouh ouh)
Ouh mon amour
C't'à mon tour
De retrouver mon ch'min
Pa-da, pa-da, pa-da, pa-da-da-da la
Pa-da, pa-da, pa-da
Pa-da, pa-da, pa-da, pa-da-da-da la
Pa-da-da, da-da...

Waiting for the Sun

I have no more hay left
In fact, almost nothing
Except for a song perhaps
That's lingering over there in the corner
Waiting for the sun
I have so many things to do
I have so many things to say
Not just idle words
Oh oh oh, my love
Every day
I think about it a little less
Oh oh oh, my love
It's my turn
To find my way again
My next paycheck is a long way off
I have almost nothing left
Except for a few memories
And the photo I'm holding in my hands
Waiting for the sun
I keep believing
I keep laughing
I manage not to worry
Oh oh oh, my love
Every day
I think about it a little less
Oh oh oh, my love
It's my turn
To find my way again (oh oh oh)
Oh my love
It's my turn
To find my way again
Da-da, da-da, da-da, da-da-da-da la
Da-da, da-da, da-da
Da-da, da-da, da-da, da-da-da-da la
Da-da-da, da-da...