Текст и перевод песни Vincent Vallières - Juliette

Juliette

V'là le printemps ma juliette enfin
Je sers ma chaufferette / et j'enfourche ma
Mobylette / puis je sors mon squelette blanc
En dehors de l'appartement / v'là le
Prin-temps ma juliette / enfin je sers ma
Douil-lette / et je m'en coule une petite frette
Que je descends tranquillement / à ta santé
En t'attendant / cessation des occupations
Oisif à loisir / au soleil je délire / viens on
Flye loin de tout' / coûte que coûte / sans
L'ombre d'un soupir / c'est le printemps ma
Juliette / je te déplogue l'internet / on passe
à l'autre vitesse / ouaih, ensemble on fout
Le camp / là où nous porte le vent / t'es le
Printemps ma juliette / dans ma nuit
L'allu-mette / intense comme l'amourette /
D'un petit cul de dix ans / avec sa voisine
D'en avant / cessation des occupations /
Oisifs à loisir / au soleil on délire / viens on
Flye loin de tout' /coûte que coûte / sans
L'ombre d'un soupir

Juliette

Spring has finally sprung, my Juliette
I'll quench my thirst / hop on my
Moped / and bring out my pale steed
Out of the apartment / spring has arrived, my
Juliette / I'll grab a
Beer / and pour myself a little cold one
That I'll leisurely sip / to your health
As I await you / no more to be done
Idle and carefree / I'll bask in the sun / come on,
Let's flee from it all / at any cost / without
A hint of worry / it's springtime, my
Juliette / I'm unplugging the internet / let's shift
Into another gear / yeah, together we'll strike
Out / wherever the wind takes us / you're the
Springtime of my life, my Juliette / in my night
The match / burns bright like the love
Between two ten-year-olds / and their next-door neighbor
Ahead / no more to be done /
Idle and carefree / we'll bask in the sun / come on,
Let's flee from it all / at any cost / without
A hint of worry