Текст и перевод песни Vincent Wong - 愛你便愛
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
就算没有任何原因
Even
if
there's
no
reason
亦会替你的爱而著紧
I
will
cherish
your
love
为著能令你一笑
To
be
able
to
make
you
smile
那怕变得渺小
Even
if
it
makes
me
insignificant
望著你眼睛心会跳
Looking
into
your
eyes
makes
my
heart
beat
faster
预备为你带来情感
Prepared
to
bring
you
my
emotions
随便可否找到原因
Can
you
find
any
reason
我的平凡日记
In
my
ordinary
diary
又尚美多优美
That
it's
so
beautiful
and
graceful
每篇来画满你色彩
Every
page
is
painted
with
your
colors
甜甜蜜蜜的短讯
Sweet
and
loving
text
messages
渴望收到了
I
long
to
receive
them
我是想你看看动心
I
want
you
to
see
that
I'm
moved
大概知你其实亦为我著紧
I
probably
know
that
you
actually
care
about
me
你不会把我当作唯一
You
won't
think
of
me
as
the
only
one
盼望你此刻可以
I
hope
that
you
can
now
成为这日记的主角
Become
the
protagonist
of
this
diary
如爱我便爱
If
you
love
me,
then
love
me
无需想太多
Don't
think
too
much
能此刻一起别理会旁人
Let's
be
together
now
and
ignore
others
期望可给我
Hoping
that
you
can
give
me
学会了法术就能像爱神
The
magic
to
be
like
Cupid
如爱你便爱
If
you
love
me,
then
love
me
无需想太多
Don't
think
too
much
能认真一次
Can
be
serious
for
once
甜甜蜜蜜的短讯
Sweet
and
loving
text
messages
渴望收到了
I
long
to
receive
them
我是想你看看动心
I
want
you
to
see
that
I'm
moved
大概知你其实亦为我著紧
I
probably
know
that
you
actually
care
about
me
你不会把我当作唯一
You
won't
think
of
me
as
the
only
one
盼望你此刻可以
I
hope
that
you
can
now
成为这日记的主角
Become
the
protagonist
of
this
diary
如爱我便爱
If
you
love
me,
then
love
me
无需想太多
Don't
think
too
much
能此刻一起别理会旁人
Let's
be
together
now
and
ignore
others
期望可给我
Hoping
that
you
can
give
me
学会了法术就能像爱神
The
magic
to
be
like
Cupid
如爱你便爱
If
you
love
me,
then
love
me
无需想太多
Don't
think
too
much
能认真一次
Can
be
serious
for
once
是你亦有心
It's
because
you
also
care
一切可以为你分
Everything
can
be
shared
with
you
不必担心爱就会发生
Don't
worry,
love
will
happen
任雨或情我热情
No
matter
the
rain
or
the
feelings,
my
passion
我热诚也是满分
My
enthusiasm
is
also
full
marks
如爱我便爱
If
you
love
me,
then
love
me
无需想太多
Don't
think
too
much
能此刻一起别理会旁人
Let's
be
together
now
and
ignore
others
期望可给我
Hoping
that
you
can
give
me
学会了法术就能像爱神
The
magic
to
be
like
Cupid
如爱你便爱
If
you
love
me,
then
love
me
无需想太多
Don't
think
too
much
如今那人是你
Now
that
person
is
you
能认真一次
Can
be
serious
for
once
能认真一次
Can
be
serious
for
once
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ying Hong Wen, Wallis Wallis
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.