Vincent Wong - 貓步 - перевод текста песни на немецкий

貓步 - Vincent Wongперевод на немецкий




貓步
Katzenlauf
Girl
Girl
名媛在艺术馆摆过的姿势
Die Pose, die eine Prominente im Kunstmuseum einnahm
难及你摇曳就像站在天梯
Kann nicht mit deinem Schwanken mithalten, als stündest du auf einer Himmelsleiter
Oh Girl
Oh Girl
停在大路口等转灯之际
Während du an der Hauptkreuzung auf das Umschalten der Ampel wartest
还是够华丽独自泛着光辉
Bist du immer noch prächtig genug, allein strahlend vor Glanz
王浩信-猫步(粤)
Vincent Wong - Katzenlauf (Kantonesisch)
巡游中回头看
Während des Umherstreifens schaue ich zurück
原来回头你已不在
Stellt sich heraus, beim Zurückblicken bist du schon nicht mehr da
我马上更想搜索
Sofort möchte ich noch mehr suchen
无痕迹无凭据
Keine Spur, kein Beweis
无人怀疑两秒之内
Niemand ahnt es, innerhalb von zwei Sekunden
便发现你的肩膊
Entdecke ich deine Schulter
谁人可提提我
Wer kann mich daran erinnern
如何形容我意识上
Wie ich in meinem Bewusstsein beschreiben soll
对你特有的感觉
Das besondere Gefühl, das ich für dich habe
名模般容颜如名钻
Ein Antlitz wie ein Supermodel, wie ein berühmter Diamant
多么诱人我太感谢
So verführerisch, ich bin so dankbar
上帝造你的躯壳
Dass Gott deinen Körper erschaffen hat
宣布的你听见吗
Hörst du meine Verkündung?
还呆着不答话
Stehst immer noch stumm da und antwortest nicht
如此突然吗
Ist es so plötzlich?
Come On Girl 在贴近我吗
Come On Girl, kommst du mir näher?
Come On Girl 留下动人情话
Come On Girl, hinterlasse bewegende Liebesworte
Come On Girl 是你行动吗
Come On Girl, bist du es, die handelt?
伸手抱我一下
Streck die Hand aus und umarme mich einmal
Come On Girl 就快抱着我吗
Come On Girl, wirst du mich gleich umarmen?
Come On Girl 无事情期待吗
Come On Girl, gibt es nichts zu erwarten?
爱亦无妨大雅
Gegen Liebe ist nichts einzuwenden
讲你有意出嫁
Sag, dass du heiraten willst
王浩信-猫步(粤)
Vincent Wong - Katzenlauf (Kantonesisch)
迷人于无形里
Bezaubernd im Unsichtbaren
怀疑全球设计品味
Ich vermute, der globale Designgeschmack
按照着这种触觉
Richtet sich nach diesem Gefühl
悬疑的从来无常态
Deine geheimnisvolle Art ist nie gewöhnlich
多吸引人你那香味
Wie anziehend dein Duft ist
在发动我的需索
Er weckt mein Verlangen
所有的你听见吗
Hörst du das alles?
还呆望不说话
Blickst immer noch starr und schweigst
如真又如假
Wie echt und doch wie unecht
Come On Girl 在贴近我吗
Come On Girl, kommst du mir näher?
Come On Girl 留下动人情话
Come On Girl, hinterlasse bewegende Liebesworte
Come On Girl 是你行动吗
Come On Girl, bist du es, die handelt?
伸手抱我一下
Streck die Hand aus und umarme mich einmal
Come On Girl 就快抱着我吗
Come On Girl, wirst du mich gleich umarmen?
Come On Girl 无事情期待吗
Come On Girl, gibt es nichts zu erwarten?
爱亦无妨大雅
Gegen Liebe ist nichts einzuwenden
讲你有意出嫁
Sag, dass du heiraten willst
王浩信-猫步(粤)
Vincent Wong - Katzenlauf (Kantonesisch)
Come On Girl 在靠近我吗
Come On Girl, näherst du dich mir?
Come On Girl 留下动人情话
Come On Girl, hinterlasse bewegende Liebesworte
Come On Girl 是你行动吗
Come On Girl, bist du es, die handelt?
开始要进攻吗
Beginnst du deinen Zug?
Come On Girl 就快抱着我吗
Come On Girl, wirst du mich gleich umarmen?
Come On Girl 能尽情行事吗
Come On Girl, kannst du hemmungslos handeln?
你原来从未怕
Stellt sich heraus, du hattest nie Angst
等我吻你一下
Warte, bis ich dich einmal küsse
Girl
Girl
名媛在艺术馆摆过的姿势
Die Pose, die eine Prominente im Kunstmuseum einnahm
难及你摇曳就像站在天梯
Kann nicht mit deinem Schwanken mithalten, als stündest du auf einer Himmelsleiter
Oh Girl
Oh Girl
停在大路口等转灯之际
Während du an der Hauptkreuzung auf das Umschalten der Ampel wartest
还是够华丽独自泛着光辉
Bist du immer noch prächtig genug, allein strahlend vor Glanz
Come On Girl
Come On Girl
本站歌词来自互联网
Die Songtexte auf dieser Seite stammen aus dem Internet






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.