Текст и перевод песни Vincent Wong - 貓步

貓步

Girl
名媛在艺术馆摆过的姿势
难及你摇曳就像站在天梯
Oh Girl
停在大路口等转灯之际
还是够华丽独自泛着光辉
王浩信-猫步（粤）
巡游中回头看
原来回头你已不在
我马上更想搜索
无痕迹无凭据
无人怀疑两秒之内
便发现你的肩膊
谁人可提提我
如何形容我意识上
对你特有的感觉
名模般容颜如名钻
多么诱人我太感谢
上帝造你的躯壳
宣布的你听见吗
还呆着不答话
如此突然吗
Come On Girl 在贴近我吗
Come On Girl 留下动人情话
Come On Girl 是你行动吗
伸手抱我一下
Come On Girl 就快抱着我吗
Come On Girl 无事情期待吗
爱亦无妨大雅
讲你有意出嫁
王浩信-猫步（粤）
迷人于无形里
怀疑全球设计品味
按照着这种触觉
悬疑的从来无常态
多吸引人你那香味
在发动我的需索
所有的你听见吗
还呆望不说话
如真又如假
Come On Girl 在贴近我吗
Come On Girl 留下动人情话
Come On Girl 是你行动吗
伸手抱我一下
Come On Girl 就快抱着我吗
Come On Girl 无事情期待吗
爱亦无妨大雅
讲你有意出嫁
王浩信-猫步（粤）
Come On Girl 在靠近我吗
Come On Girl 留下动人情话
Come On Girl 是你行动吗
开始要进攻吗
Come On Girl 就快抱着我吗
Come On Girl 能尽情行事吗
你原来从未怕
等我吻你一下
Girl
名媛在艺术馆摆过的姿势
难及你摇曳就像站在天梯
Oh Girl
停在大路口等转灯之际
还是够华丽独自泛着光辉
Come On Girl
本站歌词来自互联网

Pas de chat

Chérie
Les poses que les femmes du monde prennent dans les musées d’art
Ne peuvent pas se comparer à tes mouvements, comme si tu étais sur une échelle céleste
Oh Chérie
Arrêtée au carrefour à attendre le feu
Tu es quand même assez magnifique, rayonnant seule
Wang Hao Xin - Pas de chat (Cantonais)
Dans ma promenade, je regarde en arrière
Mais en regardant en arrière, tu n'es plus là
Je veux immédiatement rechercher
Sans laisser de traces, sans aucune preuve
Personne ne soupçonnera qu'en deux secondes
J'ai trouvé ton épaule
Qui peut me dire
Comment décrire dans ma conscience
Le sentiment unique que j'ai pour toi
Visage de mannequin, comme un diamant
Si séduisant, je suis reconnaissant
Que Dieu ait créé ton corps
Tu as entendu l’annonce, n’est-ce pas ?
Tu restes là sans répondre
C'est si soudain ?
Come On Girl, est-ce que tu t'approches de moi ?
Come On Girl, laisse des mots d'amour touchants
Come On Girl, est-ce que c'est toi qui agis ?
Étire-toi et embrasse-moi
Come On Girl, est-ce que tu vas bientôt m'embrasser ?
Come On Girl, n'attends-tu rien ?
L'amour n'est pas un obstacle
Dis-moi que tu as envie de te marier
Wang Hao Xin - Pas de chat (Cantonais)
Charmante dans la subtilité
Je mets en doute le goût du design mondial
Suivant ce toucher
Le mystère n'a jamais été constant
Ton parfum est tellement attirant
Il déclenche mon besoin
Tu as tout entendu, n'est-ce pas ?
Tu continues de regarder sans parler
Si vrai et si faux
Come On Girl, est-ce que tu t'approches de moi ?
Come On Girl, laisse des mots d'amour touchants
Come On Girl, est-ce que c'est toi qui agis ?
Étire-toi et embrasse-moi
Come On Girl, est-ce que tu vas bientôt m'embrasser ?
Come On Girl, n'attends-tu rien ?
L'amour n'est pas un obstacle
Dis-moi que tu as envie de te marier
Wang Hao Xin - Pas de chat (Cantonais)
Come On Girl, est-ce que tu t'approches de moi ?
Come On Girl, laisse des mots d'amour touchants
Come On Girl, est-ce que c'est toi qui agis ?
Est-ce que tu commences à attaquer ?
Come On Girl, est-ce que tu vas bientôt m'embrasser ?
Come On Girl, peux-tu faire tout ce que tu veux ?
Tu n'as jamais eu peur
Attends que je t'embrasse
Chérie
Les poses que les femmes du monde prennent dans les musées d’art
Ne peuvent pas se comparer à tes mouvements, comme si tu étais sur une échelle céleste
Oh Chérie
Arrêtée au carrefour à attendre le feu
Tu es quand même assez magnifique, rayonnant seule
Come On Girl
Ces paroles sont issues d'Internet.