Текст и перевод песни Vincent Wong - 非凡 - 劇集 "兄弟" 主題曲
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
非凡 - 劇集 "兄弟" 主題曲
Необыкновенный - главная песня сериала "Братство"
凡人千百种
为著来让我
显得多出众
Сотни
обычных
людей
вокруг,
чтобы
подчеркнуть
мою
исключительность.
我要这世纪
被我所带动
Хочу,
чтобы
этот
век
двигался
в
моем
ритме.
凡人怎看懂
自负狂或勇
追踪一个梦
Как
им
понять,
что
есть
самонадеянность,
безумие
или
храбрость
в
погоне
за
мечтой?
人海的狭缝
是否都有个人脉搏相通
Есть
ли
в
этом
море
людей
тот,
с
кем
бьются
в
унисон
сердца?
无涯的天空自在放纵
В
бескрайнем
небе
царит
свобода,
如何甘心我平凡被动
Как
я
могу
смириться
с
серостью
и
обыденностью?
如能感应我路上重逢
Если
ты
чувствуешь
меня,
если
наши
пути
пересекутся,
时地和密码
可接通
Время,
место,
пароль
- и
мы
на
связи.
无涯的思忆
若是太重
Если
груз
бесконечных
воспоминаний
слишком
тяжел,
由零开始过
从头感动
Начну
с
нуля,
чтобы
заново
испытать
эти
чувства.
如纯真厚爱
现实难容
两手空空
Но
чистую
и
преданную
любовь
сложно
найти
в
реальности,
и
ты
остаешься
с
пустыми
руками.
就让我们相拥
Так
давай
же
просто
обнимемся.
凡人千百种
在座全是我
忠心的观众
Сотни
обычных
людей,
и
все
они
- мои
верные
зрители.
我要这世纪
为我起哄动
Я
заставлю
этот
век
ликовать
для
меня.
凡人怎看懂
极累和极痛
挤出的笑容
Как
им
понять,
сколько
усталости
и
боли
скрывается
за
этой
вымученной
улыбкой?
燃烧火正熊
何必跟某撮人
变改初衷
Пламя
горит
во
мне,
так
зачем
мне
меняться
ради
кого-то,
изменять
своим
принципам?
无涯的天空
自在放纵
В
бескрайнем
небе
царит
свобода,
如何甘心
我平凡被动
Как
я
могу
смириться
с
серостью
и
обыденностью?
如能感应我路上重逢
Если
ты
чувствуешь
меня,
если
наши
пути
пересекутся,
时地和密码
可接通
Время,
место,
пароль
- и
мы
на
связи.
无涯的思忆若是太重
Если
груз
бесконечных
воспоминаний
слишком
тяжел,
由零开始过
从头感动
Начну
с
нуля,
чтобы
заново
испытать
эти
чувства.
如纯真厚爱现实难容
两手空空
Но
чистую
и
преданную
любовь
сложно
найти
в
реальности,
и
ты
остаешься
с
пустыми
руками.
就让我们相拥
Так
давай
же
просто
обнимемся.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jia Cheng Zhang, Mei Xian Zhang
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.