Текст и перевод песни Vincent feat. Pauline Herr - Can't Help Myself
I
can't
let
you
get
too
close
Je
ne
peux
pas
te
laisser
t'approcher
trop
près
Cause
I
might
have
to
let
you
go
Parce
que
je
pourrais
devoir
te
laisser
partir
I
saw
the
waves,
and
now
I'm
afraid
J'ai
vu
les
vagues,
et
maintenant
j'ai
peur
I'm
afraid
of
losing
you
J'ai
peur
de
te
perdre
Abusing
myself
when
she's
choosing
you
De
me
faire
du
mal
quand
elle
te
choisira
I
can't
help
myself
I've
been
craving
you
Je
ne
peux
pas
m'en
empêcher,
j'ai
envie
de
toi
I
know
there's
someone
else,
can't
help
myself
Je
sais
qu'il
y
a
quelqu'un
d'autre,
je
ne
peux
pas
m'en
empêcher
Can't
help
myself
Je
ne
peux
pas
m'en
empêcher
I
can't
help
myself
Je
ne
peux
pas
m'en
empêcher
I
can't
help
myself
Je
ne
peux
pas
m'en
empêcher
I
can't
help
myself
Je
ne
peux
pas
m'en
empêcher
I've
been
craving
you
J'ai
envie
de
toi
I've
been
craving
you,
yeah
you
J'ai
envie
de
toi,
oui
toi
I'm
a
slave
for
you,
nothing
I
won't
do
for
you
Je
suis
un
esclave
pour
toi,
rien
que
je
ne
ferais
pas
pour
toi
Nothing
I
won't
do
for
Rien
que
je
ne
ferais
pas
pour
For
you
Pour
toi
For
you
Pour
toi
For
you
Pour
toi
For
you
Pour
toi
I'm
afraid
of
losing
you
J'ai
peur
de
te
perdre
Abusing
myself
when
she's
choosing
you
De
me
faire
du
mal
quand
elle
te
choisira
Can't
help
myself
I've
been
craving
you
Je
ne
peux
pas
m'en
empêcher,
j'ai
envie
de
toi
Now
there's
someone
else,
can't
help
myself
Maintenant
il
y
a
quelqu'un
d'autre,
je
ne
peux
pas
m'en
empêcher
I
can't
help
myself
Je
ne
peux
pas
m'en
empêcher
Abusing
myself
when
she's
choosing
you
De
me
faire
du
mal
quand
elle
te
choisira
Can't
help
myself
I've
been
craving
you
Je
ne
peux
pas
m'en
empêcher,
j'ai
envie
de
toi
Now
there's
someone
else,
can't
help
myself
Maintenant
il
y
a
quelqu'un
d'autre,
je
ne
peux
pas
m'en
empêcher
I
can't
help
myself
Je
ne
peux
pas
m'en
empêcher
Saw
you
looking
at
my
phone
(my
phone)
Je
t'ai
vu
regarder
mon
téléphone
(mon
téléphone)
So
I
wanted
to
let
you
know
Alors
j'ai
voulu
te
le
faire
savoir
You
fill
in
the
space
Tu
remplis
le
vide
This
can't
be
replaced
Ce
ne
peut
pas
être
remplacé
And
I'm
afraid
of
losing
you
Et
j'ai
peur
de
te
perdre
Can't
stand
by
myself
when
I'm
not
with
you
Je
ne
peux
pas
rester
seul
quand
je
ne
suis
pas
avec
toi
Can't
help
myself
I've
been
craving
you
Je
ne
peux
pas
m'en
empêcher,
j'ai
envie
de
toi
There's
no
one
else
Il
n'y
a
personne
d'autre
Can't
help
myself
Je
ne
peux
pas
m'en
empêcher
I
can't
help
myself
Je
ne
peux
pas
m'en
empêcher
I
can't
help
myself
Je
ne
peux
pas
m'en
empêcher
I
can't
help
myself
Je
ne
peux
pas
m'en
empêcher
I
can't
help
myself
Je
ne
peux
pas
m'en
empêcher
I
can't
help
myself
Je
ne
peux
pas
m'en
empêcher
I
can't
help
myself
Je
ne
peux
pas
m'en
empêcher
I've
been
craving
you
J'ai
envie
de
toi
I've
been
craving
you,
yeah
oh
J'ai
envie
de
toi,
oui
oh
I'm
a
slave
for
you
Je
suis
un
esclave
pour
toi
Nothing
I
won't
do
for
you
Rien
que
je
ne
ferais
pas
pour
toi
Nothing
I
won't
do
for
Rien
que
je
ne
ferais
pas
pour
For
you
Pour
toi
For
you
Pour
toi
For
you
Pour
toi
For
you
Pour
toi
I'm
afraid
of
losing
you
J'ai
peur
de
te
perdre
Abusing
myself
when
she's
choosing
you
De
me
faire
du
mal
quand
elle
te
choisira
Can't
help
myself
I've
been
craving
you
Je
ne
peux
pas
m'en
empêcher,
j'ai
envie
de
toi
Now
there's
someone
else,
can't
help
myself
Maintenant
il
y
a
quelqu'un
d'autre,
je
ne
peux
pas
m'en
empêcher
I
can't
help
myself
Je
ne
peux
pas
m'en
empêcher
Abusing
myself
when
she's
choosing
you
De
me
faire
du
mal
quand
elle
te
choisira
Can't
help
myself
I've
been
craving
you
Je
ne
peux
pas
m'en
empêcher,
j'ai
envie
de
toi
Now
there's
someone
else,
can't
help
myself
Maintenant
il
y
a
quelqu'un
d'autre,
je
ne
peux
pas
m'en
empêcher
I
can't
help
myself
Je
ne
peux
pas
m'en
empêcher
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.