Enemies - Vincent перевод на немецкий

Enemies

Guess it's time again to introduce my best friend
He doesn't have a name an I don't think you know him
Suddenly now he's sitting on my shoulder
While I'm running wild he tells me to go slower
I don't know where he comes from
Apperently some reason
What did you really had to,
What did you really had to come for? (2x)
I knew that you would come my way but tell me what you came for?
(Cause) You're not fooling me, with who you're trying to be?
Cause we're still enemies
Last time when he came early sunday morning
Someone had just left but still I wasn't lonely
Suddenly now he's sitting on my dresser
Clouding my mind, with another moral lesson
I don't know where he comes from
Apperently some reason
What did you really had to,
What did you really had to come for? (2x)
I knew that you would come my way but tell me what you came for?
(Cause) You're not fooling me, with who you're trying to be?
Cause we're still enemies
Now I've been given all I've got
Now I've been given all I've got
But I won't do the things you came for
Now I've been given all I've got
Now I am tired of your talk
But I won't do the things you came for
Noo, I won't do the things you came...
What did you really had to,
What did you really had to come for? (2x)
I knew that you would come my way but tell me what you came for?
Why did you, yeah (8x)
I knew that you would come my way but tell me what you came for?
(Cause) You're not fooling me, with who you're trying to be?
Cause we're still enemies

Feinde

Ich schätze, es ist wieder Zeit, meinen besten Freund vorzustellen
Er hat keinen Namen und ich glaube nicht, dass du ihn kennst
Plötzlich sitzt er jetzt auf meiner Schulter
Während ich wild umherrenne, sagt er mir, ich soll langsamer machen
Ich weiß nicht, woher er kommt
Anscheinend aus irgendeinem Grund
Was musstest du wirklich,
Was musstest du wirklich herkommen? (2x)
Ich wusste, dass du zu mir kommen würdest, aber sag mir, wofür du gekommen bist?
(Denn) Du täuschst mich nicht mit dem, wer du zu sein versuchst?
Denn wir sind immer noch Feinde
Letztes Mal kam er am frühen Sonntagmorgen
Jemand war gerade gegangen, aber dennoch war ich nicht einsam
Plötzlich sitzt er jetzt auf meiner Kommode
Vernebelt meinen Verstand mit einer weiteren moralischen Lektion
Ich weiß nicht, woher er kommt
Anscheinend aus irgendeinem Grund
Was musstest du wirklich,
Was musstest du wirklich herkommen? (2x)
Ich wusste, dass du zu mir kommen würdest, aber sag mir, wofür du gekommen bist?
(Denn) Du täuschst mich nicht mit dem, wer du zu sein versuchst?
Denn wir sind immer noch Feinde
Jetzt wurde mir alles gegeben, was ich habe
Jetzt wurde mir alles gegeben, was ich habe
Aber ich werde nicht die Dinge tun, für die du gekommen bist
Jetzt wurde mir alles gegeben, was ich habe
Jetzt habe ich genug von deinem Gerede
Aber ich werde nicht die Dinge tun, für die du gekommen bist
Nein, ich werde nicht die Dinge tun, für die du gekommen...
Was musstest du wirklich,
Was musstest du wirklich herkommen? (2x)
Ich wusste, dass du zu mir kommen würdest, aber sag mir, wofür du gekommen bist?
Warum musstest du, yeah (8x)
Ich wusste, dass du zu mir kommen würdest, aber sag mir, wofür du gekommen bist?
(Denn) Du täuschst mich nicht mit dem, wer du zu sein versuchst?
Denn wir sind immer noch Feinde