Enemies - Vincent перевод на французский

Enemies

Guess it's time again to introduce my best friend
He doesn't have a name an I don't think you know him
Suddenly now he's sitting on my shoulder
While I'm running wild he tells me to go slower
I don't know where he comes from
Apperently some reason
What did you really had to,
What did you really had to come for? (2x)
I knew that you would come my way but tell me what you came for?
(Cause) You're not fooling me, with who you're trying to be?
Cause we're still enemies
Last time when he came early sunday morning
Someone had just left but still I wasn't lonely
Suddenly now he's sitting on my dresser
Clouding my mind, with another moral lesson
I don't know where he comes from
Apperently some reason
What did you really had to,
What did you really had to come for? (2x)
I knew that you would come my way but tell me what you came for?
(Cause) You're not fooling me, with who you're trying to be?
Cause we're still enemies
Now I've been given all I've got
Now I've been given all I've got
But I won't do the things you came for
Now I've been given all I've got
Now I am tired of your talk
But I won't do the things you came for
Noo, I won't do the things you came...
What did you really had to,
What did you really had to come for? (2x)
I knew that you would come my way but tell me what you came for?
Why did you, yeah (8x)
I knew that you would come my way but tell me what you came for?
(Cause) You're not fooling me, with who you're trying to be?
Cause we're still enemies

Ennemis

J'imagine qu'il est temps encore une fois de te présenter mon meilleur ami
Il n'a pas de nom et je ne pense pas que tu le connais
Soudain maintenant, il est assis sur mon épaule
Alors que je cours sauvage, il me dit de ralentir
Je ne sais pas d'où il vient
Apparemment pour une raison
Qu'est-ce que tu as vraiment eu à faire,
Qu'est-ce que tu as vraiment eu à faire pour venir ? (2x)
Je savais que tu viendrais à moi, mais dis-moi pourquoi tu es venu ?
(Parce que) Tu ne me fais pas croire, avec qui tu essaies d'être ?
Parce que nous sommes toujours ennemis
La dernière fois qu'il est venu tôt le dimanche matin
Quelqu'un venait de partir, mais je n'étais pas encore seul
Soudain maintenant, il est assis sur ma commode
Obscurcissant mon esprit, avec une autre leçon morale
Je ne sais pas d'où il vient
Apparemment pour une raison
Qu'est-ce que tu as vraiment eu à faire,
Qu'est-ce que tu as vraiment eu à faire pour venir ? (2x)
Je savais que tu viendrais à moi, mais dis-moi pourquoi tu es venu ?
(Parce que) Tu ne me fais pas croire, avec qui tu essaies d'être ?
Parce que nous sommes toujours ennemis
Maintenant, j'ai tout ce que j'ai
Maintenant, j'ai tout ce que j'ai
Mais je ne ferai pas ce pour quoi tu es venu
Maintenant, j'ai tout ce que j'ai
Maintenant, je suis fatigué de tes paroles
Mais je ne ferai pas ce pour quoi tu es venu
Non, je ne ferai pas ce pour quoi tu es venu...
Qu'est-ce que tu as vraiment eu à faire,
Qu'est-ce que tu as vraiment eu à faire pour venir ? (2x)
Je savais que tu viendrais à moi, mais dis-moi pourquoi tu es venu ?
Pourquoi tu es venu, oui (8x)
Je savais que tu viendrais à moi, mais dis-moi pourquoi tu es venu ?
(Parce que) Tu ne me fais pas croire, avec qui tu essaies d'être ?
Parce que nous sommes toujours ennemis