Vincent - Enemies - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Vincent - Enemies




Enemies
Враги
Guess it's time again to introduce my best friend
Полагаю, время снова представить моего лучшего друга,
He doesn't have a name an I don't think you know him
У него нет имени, и я не думаю, что ты его знаешь.
Suddenly now he's sitting on my shoulder
Внезапно он сидит у меня на плече,
While I'm running wild he tells me to go slower
Пока я несусь, он велит мне сбавить ход.
I don't know where he comes from
Я не знаю, откуда он взялся,
Apperently some reason
Видимо, по какой-то причине.
What did you really had to,
Зачем тебе вообще нужно было,
What did you really had to come for? (2x)
Зачем тебе вообще нужно было приходить? (2x)
I knew that you would come my way but tell me what you came for?
Я знал, что ты появишься, но скажи, зачем ты пришла?
(Cause) You're not fooling me, with who you're trying to be?
(Ведь) Ты меня не обманешь, кем бы ты ни пыталась быть,
Cause we're still enemies
Ведь мы всё ещё враги.
Last time when he came early sunday morning
В прошлый раз он пришел рано утром в воскресенье,
Someone had just left but still I wasn't lonely
Кто-то только что ушел, но мне всё равно не было одиноко.
Suddenly now he's sitting on my dresser
Внезапно он сидит на моем комоде,
Clouding my mind, with another moral lesson
Затуманивая мой разум очередным нравоучением.
I don't know where he comes from
Я не знаю, откуда он взялся,
Apperently some reason
Видимо, по какой-то причине.
What did you really had to,
Зачем тебе вообще нужно было,
What did you really had to come for? (2x)
Зачем тебе вообще нужно было приходить? (2x)
I knew that you would come my way but tell me what you came for?
Я знал, что ты появишься, но скажи, зачем ты пришла?
(Cause) You're not fooling me, with who you're trying to be?
(Ведь) Ты меня не обманешь, кем бы ты ни пыталась быть,
Cause we're still enemies
Ведь мы всё ещё враги.
Now I've been given all I've got
Теперь мне дано всё, что у меня есть,
Now I've been given all I've got
Теперь мне дано всё, что у меня есть,
But I won't do the things you came for
Но я не сделаю того, зачем ты пришла.
Now I've been given all I've got
Теперь мне дано всё, что у меня есть,
Now I am tired of your talk
Теперь я устал от твоих разговоров,
But I won't do the things you came for
Но я не сделаю того, зачем ты пришла.
Noo, I won't do the things you came...
Нет, я не сделаю того, зачем ты пришла...
What did you really had to,
Зачем тебе вообще нужно было,
What did you really had to come for? (2x)
Зачем тебе вообще нужно было приходить? (2x)
I knew that you would come my way but tell me what you came for?
Я знал, что ты появишься, но скажи, зачем ты пришла?
Why did you, yeah (8x)
Зачем ты, да (8x)
I knew that you would come my way but tell me what you came for?
Я знал, что ты появишься, но скажи, зачем ты пришла?
(Cause) You're not fooling me, with who you're trying to be?
(Ведь) Ты меня не обманешь, кем бы ты ни пыталась быть,
Cause we're still enemies
Ведь мы всё ещё враги.





Авторы: WOLLO MATHIAS SALOMON, PONTARE VINCENT, SCHUTT SOPHIA


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.