Vincent - I Was Young - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Vincent - I Was Young




I Was Young
Я был молод
I was young and you were too
Я был молод, и ты была молода
We were blind and couldn't see the truth
Мы были слепы и не видели правды
I was day and you were night,
Я был днем, а ты была ночью,
You where white and I was black
Ты была белой, а я был черным
~Please come back,
~Пожалуйста, вернись,
Please don't go cause I could stay a lifetime or more
Пожалуйста, не уходи, ведь я мог бы остаться на всю жизнь или даже дольше
Yes I adore your funny smile, please let it stay for a while.
Да, я обожаю твою забавную улыбку, пожалуйста, позволь ей остаться ненадолго.
I have seen so many things in life
Я видел так много всего в жизни
But the picture of you became my eyes
Но твой образ стал моими глазами
Even if I could I wouldn't wash it away
Даже если бы я мог, я бы не смыл его
I was young and you were too
Я был молод, и ты была молода
All the things you said to me, was it just your reality?
Все, что ты мне говорила, это была лишь твоя реальность?
All the time I thought you were mine and I was fine
Все это время я думал, что ты моя, и что у меня все хорошо
Until you left
Пока ты не ушла
~Please come back
~Пожалуйста, вернись
Please don't go cause I could stay a lifetime or more
Пожалуйста, не уходи, ведь я мог бы остаться на всю жизнь или даже дольше
Yes I adore your funny smile, let it stay for a while
Да, я обожаю твою забавную улыбку, позволь ей остаться ненадолго
I have seen so many things in life
Я видел так много всего в жизни
But the picture of you became my eyes
Но твой образ стал моими глазами
Even if I could I wouldn't wash it away
Даже если бы я мог, я бы не смыл его
I was young and you were too
Я был молод, и ты была молода
Now some years have passed in my life
Прошло уже несколько лет в моей жизни
And I still see you
И я все еще вижу тебя
Once I saw an angel's eye in you
Когда-то я видел в тебе ангельский взгляд
I was young and you were too
Я был молод, и ты была молода
I have seen so many things in life
Я видел так много всего в жизни
But the picture of you became my eyes
Но твой образ стал моими глазами
Even if I could I wouldn't wash it away
Даже если бы я мог, я бы не смыл его
I was young and you were too (2x)
Я был молод, и ты была молода (2x)





Авторы: Pontare Vincent, Winnberg Petter


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.