Sale e scende - Vincent перевод на немецкий

Sale e scende

Sale e scende, la vita mi sorprende
Ho tante cose da fare, ma non faccio mai niente
Puntualmente incasino solamente
E mi ritrovo da solo in qualche intoppo nuovo
Non sono in grado e a volte mi reputo un deficiente

La vita mia sale e scende
Sale e scende
Sale e scende
O sale o scende
E sale e scende
E sale e scende
O sale o scende

Bello e pronto, mi trovo tra la gente
Ma poi mi sento inferiore, mi arrendo quasi sempre
Lo so è soltanto un tarlo mio evidente
Probabilmente non sono poi così scadente
Indubbiamente precipito nuovamente

La vita mia sale e scende
Sale e scende
Sale e scende
O sale o scende
E sale e scende
E sale e scende
O sale o scende
E scende e sale
E scende e sale
O sale o scende
E scende e sale
E sale o scende
O sale o scende

Sale e scende, la vita mi sorprende
Modestamente mi sembra quasi divertente
Precisamente potrei non fare niente
Ma mi rimetto a pensare inesorabilmente
Indubbiamente ci provo veramente

La vita mia sale e scende
Sale e scende
Sale e scende
O sale o scende
E sale e scende
E sale e scende
O sale o scende
Sale e scende

Scende e sale
Sale e scende (E scende e sale e scende e sale)
(E sale e scende e sale e scende)
Scende e sale (E scende e sale e scende e sale)
(E sale e scende e sale e scende)
E sale e scende
E sale e scende

È come un ascensore che sale e scende
E sale e scende
E sale e scende
È come il peperone che mi sale e scende
E sale e scende
E sale e scende
È come la pressione che mi sale e scende

Steigt und fällt

Steigt und fällt, das Leben überrascht mich
Ich habe viel zu tun, aber ich mache nie etwas
Regelmäßig bringe ich nur alles durcheinander
Und finde mich allein in neuen Problemen wieder
Ich bin unfähig und halte mich manchmal für einen Idioten

Mein Leben steigt und fällt
Steigt und fällt
Steigt und fällt
Entweder steigt oder fällt
Und steigt und fällt
Und steigt und fällt
Entweder steigt oder fällt

Schön und bereit, finde ich mich unter Leuten
Aber dann fühle ich mich unterlegen, gebe fast immer auf
Ich weiß, es ist nur mein offensichtlicher Zweifel
Wahrscheinlich bin ich doch nicht so schlecht
Zweifellos stürze ich wieder ab

Mein Leben steigt und fällt
Steigt und fällt
Steigt und fällt
Entweder steigt oder fällt
Und steigt und fällt
Und steigt und fällt
Entweder steigt oder fällt
Und fällt und steigt
Und fällt und steigt
Entweder steigt oder fällt
Und fällt und steigt
Und steigt oder fällt
Entweder steigt oder fällt

Steigt und fällt, das Leben überrascht mich
Bescheiden scheint es mir fast schon amüsant
Genau genommen könnte ich nichts tun
Aber ich denke unerbittlich weiter nach
Zweifellos versuche ich es wirklich

Mein Leben steigt und fällt
Steigt und fällt
Steigt und fällt
Entweder steigt oder fällt
Und steigt und fällt
Und steigt und fällt
Entweder steigt oder fällt
Steigt und fällt

Fällt und steigt
Steigt und fällt (Und fällt und steigt und fällt und steigt)
(Und steigt und fällt und steigt und fällt)
Fällt und steigt (Und fällt und steigt und fällt und steigt)
(Und steigt und fällt und steigt und fällt)
Und steigt und fällt
Und steigt und fällt

Es ist wie ein Aufzug, der steigt und fällt
Und steigt und fällt
Und steigt und fällt
Es ist wie die Paprika, die mir steigt und fällt
Und steigt und fällt
Und steigt und fällt
Es ist wie der Druck, der mir steigt und fällt