Текст и перевод песни Vincenzo Bles feat. RBC & Reech - Tú eres difícil

Tú eres difícil

Dicono vivi un rapporto easy
Facile se siamo quasi solo in crisi
Stasera non ci vediamo sono busy
In tre parole tú eres difícil
Dicono vivi un rapporto easy
Facile se siamo quasi solo in crisi
Stasera non ci vediamo sono busy
In tre parole tú eres difícil

È tragico amore mi dispiace
Ma in questa relazione non c'è niente di magico
Dalle crisi di coppia alle tue crisi di panico
Vedi amore ándale dove ti pare
Le tue amiche amore mandale dove gli pare
Questa storia gusto mandorle mando le
Mie papille k.o dopo che Chardonnay bando alle
Ciance metti a disposizione ogni falange
Quando sei sola in casa cerchi me per un menage a tre
Ma siamo soli in deux siamo alle solite
Tu che mi vuoi un carro di buoi tira meno di te
Non serve un bolide
Né entrate solide
Con te mi sento a casa ovunque tipo nomade
Battute comode
Innamorato
Con te mi manca il fiato ma diamo colpa al Covid e

Dicono vivi un rapporto easy
Facile se siamo quasi solo in crisi
Stasera non ci vediamo sono busy
In tre parole tú eres difícil
Dicono vivi un rapporto easy
Facile se siamo quasi solo in crisi
Stasera non ci vediamo sono busy
In tre parole tú eres difícil

E non dirmi
Tutto ok se
Poi non parli
Per capirti
Vado in tilt, ti
Chiedo dimmi
Ma tu fingi però di te
Conosco tutte le varie
Fantasie immaginarie
Da Bali alle Canarie
Noi siamo tutto e nadie

Dimmi ciò che ti pare non mi va di litigare
Però poi a te quanto pare di farlo ti va e come
Se mi scuso e ti amo forse la smettiamo
Ma invece al contrario delle volte stiamo a scazzo per ore
E tu chiedevi i freesta io chiedevo ci sta
Noi che a prima vista amore a primo insta
E facciamo una storia poi facciamo la storia
Mentre canti tutti i pezzi che ti scrivo a memoria

Dicono vivi un rapporto easy
Facile se siamo quasi solo in crisi
Stasera non ci vediamo sono busy
In tre parole tú eres difícil
Dicono vivi un rapporto easy
Facile se siamo quasi solo in crisi
Stasera non ci vediamo sono busy
In tre parole tú eres difícil

Tocca mantenere la calma
Ma se faccio tardi che dramma
Il tuo lungo muso condanna
Io non so perché ma
Vado fuori di me quando ci provi anche se
Io che da prima sotto la stima andavo fuori per te
Noi una coppia di pazzi prima solo ragazzi
In cerca di nuove avventure e alle paure sti cazzi

Dicono vivi un rapporto easy
Facile se siamo quasi solo in crisi
Stasera non ci vediamo sono busy
In tre parole tú eres difícil
Dicono vivi un rapporto easy
Facile se siamo quasi solo in crisi
Stasera non ci vediamo sono busy
In tre parole tú eres difícil

Tu es difficile

On dit que tu vis une relation facile
Facile si on est presque toujours en crise
Ce soir on ne se voit pas, je suis occupé
En trois mots, tu es difficile
On dit que tu vis une relation facile
Facile si on est presque toujours en crise
Ce soir on ne se voit pas, je suis occupé
En trois mots, tu es difficile

C'est un amour tragique, je suis désolé
Mais il n'y a rien de magique dans cette relation
Des crises de couple à tes crises de panique
Tu vois mon amour, vas où tu veux
Tes amies, mon amour, envoie-les où tu veux
Cette histoire, goût d'amande, j'envoie les
Mes papilles K.O après ce Chardonnay, interdiction aux
Bêtises, mets à disposition chaque phalange
Quand tu es seule à la maison, tu me cherches pour un ménage à trois
Mais on est seuls en deux, on est toujours dans le même schéma
Tu veux un char de boeufs, mais tu tires moins que toi
Pas besoin d'un bolide
Ni de revenus solides
Avec toi, je me sens à la maison partout, comme un nomade
Des plaisanteries confortables
Amoureux
Avec toi, j'ai le souffle coupé, mais on va blâmer le Covid et

On dit que tu vis une relation facile
Facile si on est presque toujours en crise
Ce soir on ne se voit pas, je suis occupé
En trois mots, tu es difficile
On dit que tu vis une relation facile
Facile si on est presque toujours en crise
Ce soir on ne se voit pas, je suis occupé
En trois mots, tu es difficile

Et ne me dis pas
Tout va bien si
Ensuite tu ne parles pas
Pour te comprendre
Je suis en panique, je te
Demande dis-moi
Mais tu fais semblant, pourtant de toi
Je connais toutes les différentes
Fantasies imaginaires
De Bali aux Canaries
On est tout et personne

Dis ce qui te semble, je n'ai pas envie de me disputer
Mais ensuite, apparemment, tu as envie de le faire, et comment
Si je m'excuse et que je t'aime, peut-être qu'on arrêtera
Mais au contraire, des fois, on se dispute pendant des heures
Et tu demandais le freestyle, je demandais c'est bon
Nous qui, au premier regard, amour au premier insta
Et on fait une histoire, puis on fait l'histoire
Pendant que tu chantes tous les morceaux que je t'écris par cœur

On dit que tu vis une relation facile
Facile si on est presque toujours en crise
Ce soir on ne se voit pas, je suis occupé
En trois mots, tu es difficile
On dit que tu vis une relation facile
Facile si on est presque toujours en crise
Ce soir on ne se voit pas, je suis occupé
En trois mots, tu es difficile

Il faut garder son calme
Mais si je suis en retard, quel drame
Ton long nez condamne
Je ne sais pas pourquoi, mais
Je perds mes nerfs quand tu essaies, même si
Moi qui, au début, sous-estimé, je sortais pour toi
Nous, un couple de fous, avant juste des enfants
À la recherche de nouvelles aventures, et aux peurs, on s'en fiche

On dit que tu vis une relation facile
Facile si on est presque toujours en crise
Ce soir on ne se voit pas, je suis occupé
En trois mots, tu es difficile
On dit que tu vis une relation facile
Facile si on est presque toujours en crise
Ce soir on ne se voit pas, je suis occupé
En trois mots, tu es difficile