Текст и перевод песни Vincenzo Bles feat. Vincenzo Crimaco - Meglio di me - Bonus Track

Meglio di me - Bonus Track

Scrivi sulle mie mani
Messaggi subliminali
È che forse un po′ siamo uguali
Mettiamoci seduti qui da soli
E dimmi quali
Sono le tue paure
Ti dico sei bella pure
Senza effetti speciali
Ma qui
Se mi guardi così
Sembra una scena da film
Ricordi in full HD
Na na na na
Oggi anche ti scrivo ma mi rispondi domani e
Vorrei le tue dita che accarezzano le mani mie
Lascia che ci pensi io a travolgere i tuoi piani beh
Chiamerei ma evito altri danni

Senza te
È un po' come se
In fondo mancasse qualcosa di me
Dimmi che
Lo stesso è per te
Ma che lo nascondi un po′ meglio di me, di me

Non so ma è bastato così poco
Ogni foto che posti per me brucia come fuoco
Non ci dormo la notte se non guardi le mie storie
Forse dovrei finirla senza fare troppe storie
Ti ho messa tra gli amici più stretti
Poi ho rimosso anche gli amici più stretti
Tra me e me dico perché non la smetti
Col cuore tu agisci e nemmeno rifletti
Concedimi anche una notte sola
Baciami senza dire una parola
Vorrei parlarti un'ora e dopo ancora
La calma mi uccide mentre il cuore tuona
E se non tu qui
Non so
Se riesco a vivere così
Sai a volte esagero

Senza te
È un po' come se
In fondo mancasse qualcosa di me
Dimmi che
Lo stesso è per te
Ma che lo nascondi un po′ meglio di me, di me

Io non so cos′è
Questa maledetta voglia che ho di te
Mi sono innamorato ma non è da me
Mi mandi così fuori che più fuori, che più fuori
Io non so cos'è
Questa maledetta voglia che ho di te
Mi sono innamorato ma non è da me
Mi mandi così fuori che più fuori, che più fuori non ce n′è

È un po' come se
In fondo mancasse qualcosa di me
Dimmi che
Lo stesso è per te
Ma che lo nascondi un po′ meglio di me, di me

Mieux que moi - Piste bonus

Écris sur mes mains
Des messages subliminaux
C'est que peut-être nous sommes un peu pareils
Asseyons-nous ici seuls
Et dis-moi quelles
Sont tes peurs
Je te dis que tu es belle aussi
Sans effets spéciaux
Mais ici
Si tu me regardes comme ça
Cela ressemble à une scène de film
Souvenirs en full HD
Na na na na
Aujourd'hui je t'écris aussi mais tu réponds demain et
Je voudrais que tes doigts caressent mes mains
Laisse-moi penser à bouleverser tes plans, eh bien
J'appellerais mais j'évite d'autres dommages

Sans toi
C'est un peu comme si
Au fond, il manquait quelque chose de moi
Dis-moi que
Il en est de même pour toi
Mais que tu le caches un peu mieux que moi, que moi

Je ne sais pas mais c'était si peu
Chaque photo que tu postes brûle pour moi comme un feu
Je ne dors pas la nuit si tu ne regardes pas mes histoires
Peut-être devrais-je en finir sans faire trop d'histoires
Je t'ai mis parmi mes amis les plus proches
Puis j'ai aussi supprimé mes amis les plus proches
Entre moi et moi, je me dis pourquoi tu ne t'arrêtes pas
Avec ton cœur, tu agis et tu ne réfléchis même pas
Accorde-moi aussi une seule nuit
Embrasse-moi sans dire un mot
Je voudrais te parler pendant une heure et encore après
Le calme me tue tandis que le cœur gronde
Et si tu n'es pas là
Je ne sais pas
Si je peux vivre comme ça
Tu sais, parfois j'exagère

Sans toi
C'est un peu comme si
Au fond, il manquait quelque chose de moi
Dis-moi que
Il en est de même pour toi
Mais que tu le caches un peu mieux que moi, que moi

Je ne sais pas ce que c'est
Cette envie maudite que j'ai de toi
Je suis tombé amoureux mais ce n'est pas dans mon genre
Tu me rends tellement fou que plus fou, que plus fou
Je ne sais pas ce que c'est
Cette envie maudite que j'ai de toi
Je suis tombé amoureux mais ce n'est pas dans mon genre
Tu me rends tellement fou que plus fou, que plus fou il n'y a pas

C'est un peu comme si
Au fond, il manquait quelque chose de moi
Dis-moi que
Il en est de même pour toi
Mais que tu le caches un peu mieux que moi, que moi