Vincenzo Bles feat. Don Rafaelo - Sì ma con te - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Vincenzo Bles feat. Don Rafaelo - Sì ma con te




Sì ma con te
Да, но с тобой
Sento che stai male
Я чувствую, что тебе плохо
Fuori un temporale
За окном буря
Sento lacrimare
Я слышу, как плачут
Queste onde
Эти волны
È il mare che si sbatte che si sbatte, che si sbatte
Это море разбивается, разбивается, разбивается
Vorrei accarezzare
Я хотел бы ласкать
Te non so che fare
Тебя, но не знаю, что делать
Fammi respirare
Дай мне подышать
Ho un cuore che di amare se ne sbatte, se ne sbatte
У меня сердце, которое не хочет любить, оно разбивается, разбивается
ma con te
Да, но с тобой
Io non resisto
Я не могу сопротивляться
A te passa lo mismo
И с тобой происходит то же самое
Baby non capisco
Детка, я не понимаю
E ti chiedo perché
И я спрашиваю тебя, почему
Yo quiero saber
Я хочу знать
Tu non stai conmigo
Ты не со мной
Non vivo
Я не живу
ma con te
Да, но с тобой
Io non resisto
Я не могу сопротивляться
A te passa lo mismo
И с тобой происходит то же самое
Baby non capisco
Детка, я не понимаю
E ti chiedo perché
И я спрашиваю тебя, почему
Yo quiero saber
Я хочу знать
Tu non stai conmigo
Ты не со мной
Non vivo
Я не живу
Penso a quelle volte in cui non ti ho portato in cima
Я думаю о тех временах, когда я не доводил тебя до конца
Come penso a quelle notti in cui tu eri la mia regina
Как я думаю о тех ночах, когда ты была моей королевой
Questo cuore è di cristallo ho un amore messo in vetrina
Это сердце из хрусталя, моя любовь выставлена на витрине
Fossi stato meno stronzo e tu meno cretina
Будь я менее отвратительным, а ты менее глупой
Sai che non bisogna mancare di rispetto ad una donna
Знаешь, что нельзя проявлять неуважение к женщине
In amore ciò che dai ritorna
В любви что отдаешь, то и получаешь
E io ti ho dato tutto e anche di più
А я отдал тебе все и даже больше
Ma il problema che al momento non torni nemmeno tu
Но проблема в том, что сейчас даже ты не возвращаешься
Baciami baciami
Поцелуй меня, поцелуй меня
Come se fossi
Как будто ты здесь
Sin ti io qui non sto più in me
Без тебя я здесь больше не существую
ma con te
Да, но с тобой
Io non resisto
Я не могу сопротивляться
A te passa lo mismo
И с тобой происходит то же самое
Baby non capisco
Детка, я не понимаю
E ti chiedo perché
И я спрашиваю тебя, почему
Yo quiero saber
Я хочу знать
Tu non stai conmigo
Ты не со мной
Non vivo
Я не живу
ma con te
Да, но с тобой
Io non resisto
Я не могу сопротивляться
A te passa lo mismo
И с тобой происходит то же самое
Baby non capisco
Детка, я не понимаю
E ti chiedo perché
И я спрашиваю тебя, почему
Yo quiero saber
Я хочу знать
Tu non stai conmigo
Ты не со мной
Non vivo
Я не живу
Non sai quante notti insonne
Не знаешь, сколько бессонных ночей
Con gli incubi non si dorme
С кошмарами не спится
Ehh eh ehh
Э-э-э
Se mi cerchi tra le ombre sono con te questa notte
Если ищешь меня в тени, я с тобой этой ночью
Dormi tranquilla ti mando un mex
Спи спокойно, я пришлю тебе смс
Nella testa ho solo bombe con quest'ansia che ora incombe
В голове у меня только бомбы, с этой тревогой, которая теперь нависла
Basta parlare di queste ex
Хватит говорить об этих бывших
Tocca a me dire a chi tocca
Моя очередь сказать, кому пора
Se sfioro la tua bocca
Если я коснусь твоих губ
Non penso più a niente
Я больше ни о чем не думаю
ma con te
Да, но с тобой
Io non resisto
Я не могу сопротивляться
A te passa lo mismo
И с тобой происходит то же самое
Baby non capisco
Детка, я не понимаю
E ti chiedo perché
И я спрашиваю тебя, почему
Yo quiero saber
Я хочу знать
Tu non stai conmigo
Ты не со мной
Non vivo
Я не живу
ma con te
Да, но с тобой
Io non resisto
Я не могу сопротивляться
A te passa lo mismo
И с тобой происходит то же самое
Baby non capisco
Детка, я не понимаю
E ti chiedo perché
И я спрашиваю тебя, почему
Yo quiero saber
Я хочу знать
Tu non stai conmigo
Ты не со мной
Non vivo
Я не живу
Sento che stai male
Я чувствую, что тебе плохо
Fuori un temporale
За окном буря
Sento lacrimare
Я слышу, как плачут
Queste onde
Эти волны
È il mare che si sbatte che si sbatte, che si sbatte
Это море разбивается, разбивается, разбивается
Vorrei accarezzare
Я хотел бы ласкать
Te non so che fare
Тебя, но не знаю, что делать
Fammi respirare
Дай мне подышать
Ho un cuore che di amare se ne sbatte, se ne sbatte
У меня сердце, которое не хочет любить, оно разбивается, разбивается
ma con te
Да, но с тобой





Авторы: Raffaele Pizzo, Vincenzo Bles, Vincenzo Sperlongano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.