Текст и перевод песни Vinci - Liars

Liars

We go out
To the untrained eye, we're no different than the loving kind
But we are liars
No not the ugly kind
We keep secrets that stay on our minds

If there is something
For you to do by all means follow through
And don't you worry about me, don't you worry about me
It's the reason we kept our distance and
If there is something
For you to do by all means follow through
And don't you worry about me, if this is meant to be
There's no point in worrying

Oh
We kissed and swore we'd never fall in love
Though we won't admit it, we're afraid to be alone
What happened to the hearts that got encased in stone?
Oh when I look in your eyes I see liars
With hearts on fire

We are young
So there's plenty to remind us now's not the time to find someone
We are strong
Strong willed and stubborn since the day we were born
We are fires
Who's to say that we won't burn to be light?
I keep you warm to day life

Oh
We kissed and swore we'd never fall in love
Though we won't admit it, we're afraid to be alone
What happened to the hearts that got encased in stone?
Oh when I look in your eyes I see
We kissed and swore we'd never fall in love
Though we won't admit it, we're afraid to be alone
What happened to the hearts that got encased in stone?
Oh when I look in your eyes I see liars

I see liars
With hearts on fire

Лжецы

Мы выходим в свет,
Для несведущего взгляда мы ничем не отличаемся от любящих пар,
Но мы лжецы,
Нет, не отвратительного сорта,
Мы храним тайны, которые не выходят у нас из головы.

Если есть что-то,
Что тебе нужно сделать, непременно сделай это,
И не беспокойся обо мне, не беспокойся обо мне.
Вот почему мы держали дистанцию, и
Если есть что-то,
Что тебе нужно сделать, непременно сделай это,
И не беспокойся обо мне, если нам суждено быть вместе,
Нет смысла волноваться.

О,
Мы целовались и клялись, что никогда не влюбимся,
Хотя мы не признаемся, мы боимся остаться одни.
Что случилось с сердцами, заключенными в камень?
О, когда я смотрю в твои глаза, я вижу лжецов,
С горящими сердцами.

Мы молоды,
Поэтому есть много причин напомнить нам, что сейчас не время искать кого-то,
Мы сильны,
Сильные духом и упрямые с самого рождения,
Мы словно огонь,
Кто сказал, что мы не будем гореть, чтобы стать светом?
Я согреваю тебя в серые будни.

О,
Мы целовались и клялись, что никогда не влюбимся,
Хотя мы не признаемся, мы боимся остаться одни.
Что случилось с сердцами, заключенными в камень?
О, когда я смотрю в твои глаза, я вижу,
Мы целовались и клялись, что никогда не влюбимся,
Хотя мы не признаемся, мы боимся остаться одни.
Что случилось с сердцами, заключенными в камень?
О, когда я смотрю в твои глаза, я вижу лжецов.

Я вижу лжецов,
С горящими сердцами.