Текст и перевод песни VINCI - Hoog Hebben
Hoog Hebben
Высоко взлететь
Niemand
gaat
je
gunnen
als
ze
zelf
niks
te
eten
hebben
Никто
не
станет
тебе
помогать,
если
им
самим
нечего
есть.
Tis
duidelijk
in
deze
wereld
ren
je
voor
jezelf
Это
ясно,
в
этом
мире
каждый
сам
за
себя.
Ben
niet
echt
meer
in
de
club
want
ik
heb
niks
te
vieren
Меня
больше
не
тянет
в
клуб,
потому
что
нечего
праздновать.
Ik
heb
nood
aan
diepte
maar
ze
kan
me
slechts
plezieren
Мне
нужна
глубина,
но
ты
можешь
предложить
только
удовольствие.
Doe
rustig
aan
ik
stress
te
vaak
om
al
die
kleine
zaken
Успокойся,
я
слишком
часто
нервничаю
из-за
мелочей.
Maar
het
zijn
de
details
die
je
rijk
gaan
maken
Но
именно
детали
сделают
тебя
богатым.
Dankbaar
om
de
kleine
dingen
maar
word
ook
verleid
Благодарен
за
мелочи,
но
поддаюсь
искушению.
Ik
ben
ook
maar
mens
ik
weet
niet
wat
je
hoopt
van
mij
Я
всего
лишь
человек,
не
знаю,
чего
ты
от
меня
ждешь.
Soms
paranoia
denk
aan
mediteren
Иногда
накатывает
паранойя,
думаю
о
медитации.
De
slimste
aan
de
tafel
laat
het
minste
weten
Самый
умный
за
столом
меньше
всего
говорит.
Tijd
verspild
en
meeste
dagen
veel
te
laat
begrepen
Потраченное
время
и
большинство
дней,
понятых
слишком
поздно.
Vallen
en
opstaan
inbegrepen
Падения
и
взлеты
включены.
Ben
Panchi
heb
me
moeder
die
me
belt
Я
Панчи,
моя
мама
мне
звонит.
Ongerust
want
laatste
weken
denk
ik
amper
aan
mezelf
Беспокоится,
потому
что
последние
недели
я
почти
не
думаю
о
себе.
Maak
me
parra
als
ik
kijk
naar
hoe
we
leven
met
elkaar
Схожу
с
ума,
глядя
на
то,
как
мы
живем
друг
с
другом.
Jij
houdt
je
ogen
liever
dicht
maar
ik
ontwaak
Ты
предпочитаешь
закрывать
глаза,
но
я
пробуждаюсь.
Hoog
hebben
ja
we
moeten
doorzetten
Высоко
взлететь,
да,
мы
должны
идти
до
конца.
Heel
de
fame
safe
wat
we
op
het
oog
hebben
Вся
слава
наша,
все,
что
мы
наметили.
Soms
boos
maar
heb
love
ben
je
ook
met
me
Иногда
злюсь,
но
люблю,
ты
со
мной?
Soms
rook
drink
vaak
moet
me
droog
zetten
Иногда
курю,
пью,
часто
приходится
брать
себя
в
руки.
Hoog
hebben
ja
we
moeten
doorzetten
Высоко
взлететь,
да,
мы
должны
идти
до
конца.
Heel
de
fame
safe
wat
we
op
het
oog
hebben
Вся
слава
наша,
все,
что
мы
наметили.
Soms
boos
maar
heb
love
ben
je
ook
met
me
Иногда
злюсь,
но
люблю,
ты
со
мной?
Soms
rook
drink
vaak
moet
me
droog
zetten
Иногда
курю,
пью,
часто
приходится
брать
себя
в
руки.
Eigen
merk
daarom
dat
ik
me
niet
in
merk
zet
Свой
бренд,
поэтому
я
не
вписываюсь
в
рамки.
Brakka
blauw
denim,
ik
ben
ni
veel
veranderd
Синий
деним,
я
мало
изменился.
Hou
me
steady
maar
verlies
mezelf
bij
die
tekst
Держусь,
но
теряю
себя
в
тексте.
Ik
ging
naar
de
streets
na
het
voetballen
Я
вышел
на
улицы
после
футбола.
We
zijn
divided
is
een
vicieuze
cirkel
we
blijven
draaien
Мы
разделены,
это
замкнутый
круг,
мы
продолжаем
вращаться.
Zou
me
mening
kunnen
geven
maar
ik
wil
ni
met
ze
praten
Мог
бы
высказать
свое
мнение,
но
не
хочу
с
ними
говорить.
Jij
geeft
foute
signalen
ik
heb
gemengde
gevoelens
Ты
подаешь
неправильные
сигналы,
у
меня
смешанные
чувства.
Mijn
vertrouwen
beschadigd
maar
sta
stevig
in
me
schoenen
Мое
доверие
подорвано,
но
я
твердо
стою
на
ногах.
Je
bent
al
jaren
aan
het
koken
maar
hebt
niks
gebakken
Ты
годами
готовишь,
но
ничего
не
испек.
Ik
heb
me
ogen
open
dus
probeer
me
ni
te
fucken
У
меня
открыты
глаза,
так
что
не
пытайся
меня
поиметь.
Automatisch
deze
dagen
wekker
maakt
me
wakker
Автоматически
в
эти
дни
меня
будит
будильник.
Op
een
dag
moet
ik
op
six
figures
punten
pakken
Однажды
я
должен
буду
срубить
шестизначную
сумму.
Vriezen
deze
dagen
zeg
niet
dat
de
heat
er
is
Холодно
в
эти
дни,
не
говори,
что
жарко.
Focus
op
me
doelen
moeilijk
als
de
staat
de
keeper
is
Сосредоточиться
на
своих
целях
сложно,
когда
государство
- вратарь.
Prijzen
voor
die
groenten
maar
ik
praat
niet
over
veganist
Цены
на
овощи,
но
я
не
говорю
о
веганах.
Beter
het
is
het
de
moeite
anders
weet
ik
niet
of
V
der
is
Лучше
уж
так,
чем
зря,
иначе
не
знаю,
будет
ли
V.
Hoog
hebben
ja
we
moeten
doorzetten
Высоко
взлететь,
да,
мы
должны
идти
до
конца.
Heel
de
fame
safe
wat
we
op
het
oog
hebben
Вся
слава
наша,
все,
что
мы
наметили.
Soms
boos
maar
heb
love
ben
je
ook
met
me
Иногда
злюсь,
но
люблю,
ты
со
мной?
Soms
rook
drink
vaak
moet
me
droog
zetten
Иногда
курю,
пью,
часто
приходится
брать
себя
в
руки.
Hoog
hebben
ja
we
moeten
doorzetten
Высоко
взлететь,
да,
мы
должны
идти
до
конца.
Heel
de
fame
safe
wat
we
op
het
oog
hebben
Вся
слава
наша,
все,
что
мы
наметили.
Soms
boos
maar
heb
love
ben
je
ook
met
me
Иногда
злюсь,
но
люблю,
ты
со
мной?
Soms
rook
drink
vaak
moet
me
droog
zetten
Иногда
курю,
пью,
часто
приходится
брать
себя
в
руки.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jitse Kempeneers
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.