VINCI - Nieuwe Dag - перевод текста песни на немецкий

Nieuwe Dag - VINCIперевод на немецкий




Nieuwe Dag
Neuer Tag
Dit is een story van een youth met een trouble
Das ist die Geschichte eines Jungen mit Problemen
Youth met een struggle maar ik double het op
Ein Junge mit Schwierigkeiten, aber ich verdopple es
Risico vanaf de start je weet meteen waar het stopt
Risiko von Anfang an, du weißt sofort, wo es endet
Free me bro hij belt me op zo van what's up ben je good
Befreie meinen Bruder, er ruft mich an und fragt, was los ist, geht es dir gut
Tis een story van de stoep ik fuck het op in de booth
Es ist eine Geschichte von der Straße, ich vermassel es in der Kabine
Systemen willen ons neer enige oplossing is loot
Systeme wollen uns unten sehen, die einzige Lösung ist Beute
Beetje geld om te kunnen overleven we doen, alles deze dagen voor die paper
Ein bisschen Geld zum Überleben, wir tun heutzutage alles für das Papier
Op me wonde zet ik zout het is me om het even
Auf meine Wunde streue ich Salz, es ist mir egal
Ja, en als het echt is ben ik daar
Ja, und wenn es ernst ist, bin ich da
Zet je masker af, kijk in me ogen wanneer je praat
Nimm deine Maske ab, schau mir in die Augen, wenn du sprichst
Waar ik niet te laat mocht komen kwam ik meestal toch te laat
Wo ich nicht zu spät kommen sollte, kam ich meistens doch zu spät
Maar de kwaliteit was nooit afwezig money op me mind
Aber die Qualität war nie abwesend, Geld im Kopf
Ik moet die stappen zetten plannen die zijn uitgeschreven
Ich muss diese Schritte setzen, Pläne, die ausgeschrieben sind
Ze zeggen scherven die brengen geluk maar, heb het nooit ondervonden
Sie sagen, Scherben bringen Glück, aber ich habe es nie erfahren
Ik hoop dat al me mensen in de toekomst beter leven
Ich hoffe, dass all meine Leute in der Zukunft besser leben
Ik heb liever lang genoten dan lang gevochten
Ich habe lieber lange genossen als lange gekämpft
Ja, het heeft al veel te lang geduurd
Ja, es hat schon viel zu lange gedauert
Ze verkopen mooie praatjes maar is de bedoeling puur
Sie verkaufen schöne Worte, aber ist die Absicht rein
Ik weet het niet ik heb geen spijt maar wel verdriet
Ich weiß es nicht, ich bereue nichts, aber ich bin traurig
De meeste pijn die is mentaal maar meestal uit ik mij fysiek
Der größte Schmerz ist mental, aber meistens äußere ich mich physisch
Laat de laatste druppel maar voor wat het is
Lass den letzten Tropfen für das, was er ist
Want de emmer is al meer dan overlopen is tsunami waar ik ben
Denn der Eimer ist schon mehr als übergelaufen, es ist ein Tsunami, wo ich bin
We lopen snel ben uitgeput ik weet maar half we zijn
Wir laufen schnell, ich bin erschöpft, ich weiß nur zur Hälfte, wo wir sind
Ben aan het denken aan een vlucht heb geen bestemming maar ik ren
Ich denke an eine Flucht, habe kein Ziel, aber ich renne
Youth met een trouble
Junge mit Problemen
Youth met een struggle maar ik double het op
Junge mit Schwierigkeiten, aber ich verdopple es
Bekijk het positief morgen is een nieuwe dag
Sieh es positiv, morgen ist ein neuer Tag
Het leven is al kort genoeg kan niet dat ik wacht
Das Leben ist schon kurz genug, ich kann nicht warten
Ik ben op pad, hele dag hele nacht
Ich bin unterwegs, den ganzen Tag, die ganze Nacht
Youth met een struggle maar ik double het op
Junge mit Schwierigkeiten, aber ich verdopple es
Bekijk het positief mogen is een nieuwe dag
Sieh es positiv, morgen ist ein neuer Tag
Het leven is al kort genoeg kan niet dat ik wacht
Das Leben ist schon kurz genug, ich kann nicht warten
Ik ben op pad, hele dag hele nacht yeah yeah
Ich bin unterwegs, den ganzen Tag, die ganze Nacht, yeah yeah
Entertaining tijd is lopend, slopend geef niet over
Unterhaltungszeit ist laufend, zermürbend, ich gebe nicht auf
Levels altijd rebels uit het nergens opgedoken, zoveel rook
Levels immer rebellisch, aus dem Nichts aufgetaucht, so viel Rauch
Hoog ze weet ik spoor niet strike a pose
Hoch, sie weiß, ich bin nicht ganz richtig, nimm eine Pose ein
Distributie diss de unie bro de systeem maakt me boos
Distribution, diss die Union, Bruder, das System macht mich wütend
Conclusie vul me shelf heb niemand anders dan myself
Fazit, fülle mein Regal, habe niemanden außer mich selbst
Weet waarom ik begon mentality 2011
Ich weiß, warum ich angefangen habe, Mentalität 2011
Zag me dad stressen toen we woonden bij me grandmom
Sah meinen Vater gestresst, als wir bei meiner Oma wohnten
En, ruzie met fam dat is een tijd van sad songs
Und, Streit mit der Familie, das ist eine Zeit der traurigen Lieder
Level die gestegen moet het kalibreren
Level, die gestiegen sind, müssen kalibriert werden
Ze zeggen Vinci is veranderd maar ik ben verbeterd
Sie sagen, Vinci hat sich verändert, aber ich habe mich verbessert
Nog altijd gaten in me handen, cognac in me beker
Immer noch Löcher in meinen Händen, Cognac in meinem Becher
Soms denk ik waar zijn we mee bezig dit is alles geven
Manchmal denke ich, was machen wir hier eigentlich, das ist alles geben
Bakken met regen G we pakken tot we potten breken
Eimerweise Regen, G, wir packen, bis wir Töpfe brechen
Me OG die zit nog jaren maar heeft niks gegeten
Mein OG sitzt noch Jahre, aber hat nichts gegessen
Ik heb hele armory voor heel je arme team
Ich habe ein ganzes Arsenal für dein ganzes armes Team
Jij hebt niet gezien maar tis een struggle sinds me teens
Du hast es nicht gesehen, aber es ist ein Kampf seit meiner Jugend
Groene bladen maar de lente is nog lang niet daar
Grüne Blätter, aber der Frühling ist noch lange nicht da
Een zwarte winter zal bepalen hoe me zaak draait
Ein schwarzer Winter wird bestimmen, wie meine Sache läuft
Het is eten of gegeten worden
Es ist fressen oder gefressen werden
Daarom move ik in stilte want dat is beter voor me
Deshalb bewege ich mich in Stille, denn das ist besser für mich
Youth met een trouble
Junge mit Problemen
Youth met een struggle maar ik double het op
Junge mit Schwierigkeiten, aber ich verdopple es
Bekijk het positief morgen is een nieuwe dag
Sieh es positiv, morgen ist ein neuer Tag
Het leven is al kort genoeg kan niet dat ik wacht
Das Leben ist schon kurz genug, ich kann nicht warten
Ik ben op pad, hele dag hele nacht
Ich bin unterwegs, den ganzen Tag, die ganze Nacht
Youth met een struggle maar ik double het op
Junge mit Schwierigkeiten, aber ich verdopple es
Bekijk het positief mogen is een nieuwe dag
Sieh es positiv, morgen ist ein neuer Tag
Het leven is al kort genoeg kan niet dat ik wacht
Das Leben ist schon kurz genug, ich kann nicht warten
Ik ben op pad, hele dag hele nacht yeah yeah
Ich bin unterwegs, den ganzen Tag, die ganze Nacht, yeah yeah





Авторы: Jitse Kempeneers


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.