Not For Me - Vindit перевод на русский

Not For Me

Maybe we're not as real as I thought
Maybe the lines connecting us make a knot
Maybe there's something in me that you can't see
In a small screen

Maybe all our thoughts aren't meant to be shared
And I think there's something sacred in that
Maybe there's something in you that I can't see
That's not for me
That's not for me

Not for me
Not for me

I know what you're thinking
Boy can't you find some self control
But in the heat of the moment
My feelings they just overflow

A sacred connection
I just don't wanna be alone
Show me something real
Cos I'm not gonna find it on my phone

Maybe we're not as real as I thought
Maybe the lines connecting us make a knot
Maybe there's something in me that you can't see
In a small screen

Maybe all our thoughts aren't meant to be shared
And I think there's something sacred in that
Maybe there's something in you that I can't see
That's not for me
That's not for me

With my cellphone on silent
I put my cellphone on silent
Maybe I'll be whole again

With my cellphone on silent
With my cellphone on silent
I'll find my way home again

Maybe we're not as real as I thought
Maybe the lines connecting us make a knot
Maybe there's something in me that you can't see
In a small screen

Maybe all our thoughts aren't meant to be shared
And I think there's something sacred in that
Maybe there's something in you that I can't see
That's not for me
That's not for me

Не для меня

Может, мы не такие настоящие, как я думал
Может, линии, соединяющие нас, завязались в узел
Может, во мне есть что-то, чего ты не видишь
В маленьком экране

Может, не всеми нашими мыслями стоит делиться
И я думаю, в этом есть что-то священное
Может, в тебе есть что-то, чего я не вижу
Это не для меня
Это не для меня

Не для меня
Не для меня

Я знаю, о чем ты думаешь
Парень, неужели ты не можешь держать себя в руках
Но в пылу момента
Мои чувства просто переполняют меня

Священная связь
Я просто не хочу быть один
Покажи мне что-то настоящее
Потому что я не найду этого в своем телефоне

Может, мы не такие настоящие, как я думал
Может, линии, соединяющие нас, завязались в узел
Может, во мне есть что-то, чего ты не видишь
В маленьком экране

Может, не всеми нашими мыслями стоит делиться
И я думаю, в этом есть что-то священное
Может, в тебе есть что-то, чего я не вижу
Это не для меня
Это не для меня

С выключенным звуком на телефоне
Я ставлю свой телефон на беззвучный режим
Может, я снова стану целым

С выключенным звуком на телефоне
С выключенным звуком на телефоне
Я снова найду дорогу домой

Может, мы не такие настоящие, как я думал
Может, линии, соединяющие нас, завязались в узел
Может, во мне есть что-то, чего ты не видишь
В маленьком экране

Может, не всеми нашими мыслями стоит делиться
И я думаю, в этом есть что-то священное
Может, в тебе есть что-то, чего я не вижу
Это не для меня
Это не для меня