look back - Vindit перевод на русский

look back

While you're out there smoking
I'm just trying to talk to you, talk to you
You like playing mind games
I feel like a joke to you, joke to you

Tough guy i want you
You don't make it easy do you
Runnin' through to you
I don't wanna make a move but

You flip your long hair at me
While i just wanna make a scene
You look at me like we should kiss
But i don't want it to hurt like this

Hey boy don't look at me
Why're you actin' like you want somethin' from me
Hey boy i know you need
Validation but don't look for it in me
Hey boy don't look at me
Why're you actin' like you want somethin' from me
Hey boy i know you need
Validation but don't look for it in me

While you're out there smoking
I'm just trying to talk to you, talk to you
You like playing mind games
I feel like a joke to you, joke to you

Hey boy don't look at me
Why're you actin' like you want somethin' from me
Hey boy i know you need
Validation but don't look for it in me
Hey boy don't look at me
Why're you actin' like you want somethin' from me
Hey boy i know you need
Validation but don't look for it in me

Don't look at me like that, like that
Cause i'll have to look back look back
Don't look at me like that, like that
Cause i'll have to look back look back

Hey boy don't look at me
Why're you actin' like you want somethin' from me
Hey boy i know you need
Validation but don't look for it in me
Hey boy don't look at me
Why're you actin' like you want somethin' from me
Hey boy i know you need
Validation but don't look for it in me

You flip your long hair at me
While i just wanna make a scene
You look at me like we should kiss
But i don't want it to hurt like this
And i could try and talk to you
But i don't wanna act a fool
If you could see i'm hurting too
You'd know i wouldn't do this to you

Don't look at me like that, like that
Cause i'll have to look back, look back
Don't look at me like that, like that
Cause i'll have to look back, look back

Why're you actin' like you want somethin' from me
Why're you actin' like you want somethin' from me

оглянись

Пока ты там куришь
Я просто пытаюсь поговорить с тобой, поговорить с тобой
Тебе нравится играть в психологические игры
Я чувствую себя шуткой для тебя, шуткой для тебя

Крутой парень, я хочу тебя
Ты не упрощаешь задачу, верно?
Пробираюсь к тебе
Я не хочу делать первый шаг, но

Ты встряхиваешь своими длинными волосами передо мной
В то время как я просто хочу устроить сцену
Ты смотришь на меня так, будто мы должны поцеловаться
Но я не хочу, чтобы было так больно

Эй, парень, не смотри на меня
Почему ты ведешь себя так, будто тебе что-то нужно от меня?
Эй, парень, я знаю, тебе нужно
Одобрение, но не ищи его во мне
Эй, парень, не смотри на меня
Почему ты ведешь себя так, будто тебе что-то нужно от меня?
Эй, парень, я знаю, тебе нужно
Одобрение, но не ищи его во мне

Пока ты там куришь
Я просто пытаюсь поговорить с тобой, поговорить с тобой
Тебе нравится играть в психологические игры
Я чувствую себя шуткой для тебя, шуткой для тебя

Эй, парень, не смотри на меня
Почему ты ведешь себя так, будто тебе что-то нужно от меня?
Эй, парень, я знаю, тебе нужно
Одобрение, но не ищи его во мне
Эй, парень, не смотри на меня
Почему ты ведешь себя так, будто тебе что-то нужно от меня?
Эй, парень, я знаю, тебе нужно
Одобрение, но не ищи его во мне

Не смотри на меня так, вот так
Потому что мне придется оглянуться, оглянуться
Не смотри на меня так, вот так
Потому что мне придется оглянуться, оглянуться

Эй, парень, не смотри на меня
Почему ты ведешь себя так, будто тебе что-то нужно от меня?
Эй, парень, я знаю, тебе нужно
Одобрение, но не ищи его во мне
Эй, парень, не смотри на меня
Почему ты ведешь себя так, будто тебе что-то нужно от меня?
Эй, парень, я знаю, тебе нужно
Одобрение, но не ищи его во мне

Ты встряхиваешь своими длинными волосами передо мной
В то время как я просто хочу устроить сцену
Ты смотришь на меня так, будто мы должны поцеловаться
Но я не хочу, чтобы было так больно
И я могла бы попытаться поговорить с тобой
Но я не хочу выглядеть дурой
Если бы ты видел, что мне тоже больно
Ты бы знал, что я бы не поступила так с тобой

Не смотри на меня так, вот так
Потому что мне придется оглянуться, оглянуться
Не смотри на меня так, вот так
Потому что мне придется оглянуться, оглянуться

Почему ты ведешь себя так, будто тебе что-то нужно от меня?
Почему ты ведешь себя так, будто тебе что-то нужно от меня?