Текст и перевод песни Vine Street feat. Pitbull, Dale Saunders & Raquel - Spread My Wings (Davis Redfield Edit)

Spread My Wings (Davis Redfield Edit)

Yet another fight, another lousy day, long night
Got to get some fresh air and go back out
The sky looks clear the parks not far
It's nice, walking on an empty boulevard
Stepping here thinking ‘bout how I
could turn my world into a better place
‘Cause all my life long I've been feeling so damn out of place
I came in too this world with intensions of peace on my mind
It seems day after day, I leave those intensions behind
The sky is clear, the stars are bright
What's better than to be and fly?
I relax my mind and be at ease
And let this journey set me free
And I'll spread my wings and fly away
To a place that I long for
‘Cause I can't remain
This world's insane
Where's that place that I long for
Blamed a lot of people for a lot of shit
But now I understand I just couldn't handle it
Being brave enough to face any situation
I strongly believe that's a part of god's creation
I've been so lonely, been chilly,
been cheated and yes I've been misunderstood
Been angry and down even been told I'm up to no good
Makes me want to run
That's how life Sometimes just ain't no fun
But I put my wings out and rise above it tonight
Where's the love y'all
Where's that place y'all been looking for
Lot of people claim they got it but they don't know
I'm Just trying to find my sinner ‘cause I've been a sinner
From now on I'mma change
New chapter new page
Take me there, I wanna go there
Take me there, let's got there
Take me there, I wanna be there
With you

Étendre mes ailes (Édition Davis Redfield)

Encore une dispute, une autre journée pourrie, une longue nuit
Il faut que je prenne l'air frais et que je sorte
Le ciel est clair, le parc n'est pas loin
C'est agréable, marcher sur un boulevard vide
Je marche ici en pensant à comment je pourrais
transformer mon monde en un endroit meilleur
Parce que toute ma vie, je me suis senti si mal à l'aise
Je suis venu dans ce monde avec l'intention d'avoir la paix dans l'esprit
Il semble que jour après jour, je laisse ces intentions derrière moi
Le ciel est clair, les étoiles brillent
Quoi de mieux que d'être et de voler ?
Je détend mon esprit et je suis à l'aise
Et je laisse ce voyage me libérer
Et j'étends mes ailes et je m'envole
Vers un endroit que je désire
Parce que je ne peux pas rester
Ce monde est fou
Où est cet endroit que je désire
J'ai blâmé beaucoup de gens pour beaucoup de choses
Mais maintenant je comprends que je n'arrivais pas à supporter
Être assez courageux pour faire face à n'importe quelle situation
Je crois fermement que cela fait partie de la création de Dieu
J'ai été tellement seul, j'ai eu froid,
j'ai été trompé et oui, j'ai été mal compris
J'ai été en colère et déprimé, on m'a même dit que je n'étais pas bon
Ça me donne envie de courir
C'est comme ça que la vie parfois n'est tout simplement pas amusante
Mais je déploie mes ailes et je survole tout ça ce soir
Où est l'amour, les gars
Où est cet endroit que vous recherchez
Beaucoup de gens affirment l'avoir mais ils ne savent pas
J'essaie juste de trouver mon péché, car j'ai été un pécheur
À partir de maintenant, je vais changer
Nouveau chapitre, nouvelle page
Emmène-moi là, j'ai envie d'y aller
Emmène-moi là, allons-y
Emmène-moi là, j'ai envie d'être là
Avec toi