Текст и перевод песни Vineeth Sreenivasan - Ormapacha

Ormapacha

Anandaley Kannullona
Pooyimchimdhi Ee Kalam
Neetho Natho Dhagudumuthe
Aadimchimdhi Ee Kalam
Nenu Neetho Kalisi Unna
Nuvvu Natho Kalisi Unna
Anuragam Thenelle Varshimchele
Viribhale Nuvvu Ayithe
Dharichere Thummedhane
Na Manase Ne Chevilo Vinipimchele

Anandaley Kannullona
Pooyimchimdhi Ee Kalam
Neetho Natho Dhagudumuthe
Aadimchimdhi Ee Kalam

Rojale Poosthunnavo
Ila Ramyam Ga Chusthunavo
Nenitta Neetho Unte
Chupulunila Chitharaviayipothunavo
Kalam Ke Em Ayimdho
Nava Vaasantham Ponannadho
Nee Choope Nanne Thaki
Gundello Premalle Poosthunadho
Dharam Leni Gali Patamai
Hrudhayam Nede Yegirene
Puvve Leni Neelallona Oohallona Thelane

Anandaley Kannullona
Pooyimchimdhi Ee Kalam
Neetho Natho Dhagudumuthe
Aadimchimdhi Ee Kalam
Nenu Neetho Kalisi Unna
Nuvvu Natho Kalisi Unna
Anuragam Thenelle Varshimchele
Viribhale Nuvvu Ayithe
Dharichere Thummedhane
Na Manase Ne Chevilo Vinipimchele

Anandaley Kannullona
Pooyimchimdhi Ee Kalam
Neetho Natho Dhagudumuthe
Aadimchimdhi Ee Kalam

Первое свидание

Счастьем светятся глаза,
Цветёт в душе весна.
Быть с тобой рядом,
Вот начало начал.
Я с тобой,
Ты со мной,
Любовь как мёд струится,
Ты моё чудо,
Ты моё сокровище,
Сердце шепчет тебе на ушко.

Счастьем светятся глаза,
Цветёт в душе весна.
Быть с тобой рядом,
Вот начало начал.

Каждый день я любуюсь,
На такую красоту, как ты смотрю.
Когда я с тобой,
Забываю обо всём на свете.
Что происходит со временем?
Разве пришла новая весна?
Твой взгляд меня пьянит,
В сердце любовь расцветает.
Как ветер без направления,
Моё сердце стремится к тебе.
Как цветок без лепестков, в восторге, я тону в тебе.

Счастьем светятся глаза,
Цветёт в душе весна.
Быть с тобой рядом,
Вот начало начал.
Я с тобой,
Ты со мной,
Любовь как мёд струится,
Ты моё чудо,
Ты моё сокровище,
Сердце шепчет тебе на ушко.

Счастьем светятся глаза,
Цветёт в душе весна.
Быть с тобой рядом,
Вот начало начал.