Текст и перевод песни Vineeth Sreenivasan feat. Teenu Tellance - Kannaake

Kannaake

Kannaake Nenjaakee
Kannaake Mazhavillu Peyyunnuvo
Nenjaakee Thiramuthu Thoovunnuvo
Ninne Kaanumbol Nin Oram Nilkkumbol
Iru Karavum Iru Chirakukalaayi
Velli Thirakalaayi
Ida Nenjin Chuvarukal
Naam Aa Thirayile
Kadhayaakum Pranayikal

Ozhukiyo Nayil Nadhi
Manasile Saharayi
Arike Nee Anayukil
Avide En Tajmahal
Nagaramithu Kashmeerupol
Malarukalaal Azhakezhuthukayaayi
Velli Thirakalaayi
Ida Nenjin Chuvarukal
Naam Aa Thirayile
Kadhayaakum Pranayikal

Pranayamaayi Athishayam
Sirakalil Nirayave
Kudakile Kulirunaam
Ariyumee Vazhikalil
Pranaya Symphonikal Madhuramaayi
Iru Karalil Swoyamunarukayaayi
Velli Thirakalaayi
Velli Thirakalaayi
Ida Nenjin Chuvarukal
Ida Nenjin Chuvarukal
Naam Aa Thirayile
Naam Aa Thirayile
Kadhayaakum Pranayikal
Kadhayaakum Pranayikal

Kannaake

My love, my heart
Will the rainbow shower on you, my love?
Will the dew drop on you, my heart?
When I see you, when I stand near you
These two sorrows, these two wings
Become a silver screen
The walls of this heart
We are on that screen
Love stories will unfold

The river that flows like honey
The support of my heart
If you are mine
My Taj Mahal will be there
Like a city in Kashmir
With beautiful letters made of flowers
Become a silver screen
The walls of this heart
We are on that screen
Love stories will unfold

Love is a miracle
Filling the veins
We will melt in the rain
On the paths of life, we know
Love symphonies sweet
In these two hearts, we will find ourselves
Become a silver screen
Become a silver screen
The walls of this heart
The walls of this heart
We are on that screen
We are on that screen
Love stories will unfold
Love stories will unfold