Jude Doxology - Andy Park , Vineyard Music перевод на немецкий

Jude Doxology

And now all glory to Him who alone is God
Who saves us through His Son,
Jesus Christ, our Lord
For He is able to keep us from falling away
He brings us into His presence with love and joy

All power, authority, all splendour, and majesty
Are His from the beginning and evermore
And evermore

And now all glory to You, You alone are God
You've saved us through Your Son,
Jesus Christ, our Lord
For You are able to keep us from falling away
You bring us into Your presence with love and joy

All power, authority, all splendour, and majesty
Are Yours from the beginning and evermore
And evermore

Forevermore ...
Forevermore ...

Judas-Doxologie

Und nun alle Ehre Ihm, der allein Gott ist,
Der uns durch Seinen Sohn rettet,
Jesus Christus, unseren Herrn.
Denn Er kann uns vor dem Abfallen bewahren,
Er bringt uns mit Liebe und Freude in Seine Gegenwart, meine Liebe.

Alle Macht, Autorität, alle Pracht und Majestät
Sind Sein von Anfang an und für immer,
Und für immer, meine Geliebte.

Und nun alle Ehre Dir, Du allein bist Gott,
Du hast uns durch Deinen Sohn gerettet,
Jesus Christus, unseren Herrn.
Denn Du bist fähig, uns vor dem Abfallen zu bewahren,
Du bringst uns mit Liebe und Freude in Deine Gegenwart, meine Liebste.

Alle Macht, Autorität, alle Pracht und Majestät
Sind Dein von Anfang an und für immer,
Und für immer, meine Holde.

Für immerdar ...
Für immerdar ...