Текст и перевод песни Vineyard Music - Rescue Me

Rescue Me

Because Your love is better than life my lips will always praise You
Peace has escaped me as I lie awake through the night waiting
I have never been more patient than when I anticipate You
I lie on my back and let my tears run down my neck like intercession

Am I just scared that I might really hear Your voice?
And I know it deep inside
'Cause then I turn and give the keys to my fears
And let them steal You away

Am I just scared 'cause I really hear Your voice
But then I turn and give the keys to my fears
And let them steal You away

Rescue me as I cling to You
Desperately
And I need Your voice to say
This is My own
And nothing will separate me

Sauve-moi

Parce que ton amour est meilleur que la vie, mes lèvres te loueront toujours
La paix m'a échappé alors que je restais éveillé toute la nuit en attendant
Je n'ai jamais été plus patient que lorsque j'attends de toi
Je me couche sur le dos et laisse mes larmes couler sur mon cou comme une intercession

Ai-je simplement peur d'entendre vraiment ta voix ?
Et je le sais au fond de moi
Parce que je me retourne ensuite et donne les clés de mes peurs
Et je les laisse te voler

Ai-je simplement peur parce que j'entends vraiment ta voix ?
Mais je me retourne ensuite et donne les clés de mes peurs
Et je les laisse te voler

Sauve-moi alors que je m'accroche à toi
Désespérément
Et j'ai besoin que ta voix dise
C'est le mien
Et rien ne nous séparera