Текст и перевод песни Vineyard Music - No Other Gods - Live

No Other Gods - Live

Joheun jip joheun cha geureon ge haengbogil su isseulkka?
In seoul to the sky, bumonimeun jeongmal haengbokhaejilkka?

Kkum eobseojyeotji sumswil teumdo eobsi
Hakgyowa jip animyeon pissibangi dain chetbakwi
Gateun sarmdeureul salmyeo ildeungeul gangyo
Batneun haksaengeun kkumgwa hyeonsil saiui ijunggancheop

Uril gongbuhaneun gigyero mandeun geon nugu?
Ildeungi animyeon nagoro gubun
Jitge mandeun geon teure gadun geon
Eoreuniran geol swipge sugeung
Hal subakke dansunhage saenggakhaedo yagyukgangsik arae
Chinhan chingudo barpgo ollaseoge mandeun ge
Nugura saenggakhae what?

Eoreundeureun naege malhaji himdeun geon jigeumppunirago
Jogeum deo chameurago najunge harago

Everybody say NO!
Deoneun najungiran mallo andwae
Deoneun namui kkume gatyeo salji ma
We roll (we roll) we roll (we roll) we roll

Everybody say NO!
Jeongmal jigeumi animyeon andwae
Ajik amugeotdo haebon ge eobtjanha
We roll (we roll) we roll (we roll) we roll
Everybody say NO!

Joheun jip joheun cha geureon ge haengbogil su isseulkka?
In seoul to the sky, bumonimeun jeongmal haengbokhaejilkka?

Nolgo meokgo sipeo gyobok jjitgo sipeo
Make money good money beolsseo ppittakhan siseon
Magyeonhamppunin tongjang, nae bulhaengeun handochogwaji
Gongbuhaneun hansum gongjang, gyesokdoeneun dollyeomakgi

Eoreundeuri haneun gobaek neonen cham pyeonhan georae
Bune neomchige haengbokhan georae
Geureom ireokedo bulhaenghan naneun mwonde
Gongbu oeen daehwajujega eobseo
Bakken na gateun aega neomchyeo ttokgateun kkokdugaksi insaeng
Dodaeche nuga chaegimjyeojwo?

Eoreundeureun naege malhaji himdeun geon jigeumppunirago
Jogeum deo chameurago najunge harago

Everybody say NO!
Deoneun najungiran mallo andwae
Deoneun namui kkume gatyeo salji ma
We roll (we roll) we roll (we roll) we roll

Everybody say NO!
Jeongmal jigeumi animyeon andwae
Ajik amugeotdo haebon ge eobtjanha
We roll (we roll) we roll (we roll) we roll
Everybody say NO!

Everybody say NO!
Everybody say NO!
Everybody say NO!
Everybody say NO!

No Other Gods - Live

My lovely home, my dear tea, who can be happier than this?
In Seoul to the sky, are the rich people really happy?

I can't see the stars, and I can't see the moon,
School and home, only part-time jobs and exams,
I'm tired of looking at the faces of strangers,
Students are caught between dreams and reality.

Who controls us, hiding behind the screen?
If there is no sun, it's a dark story,
The one who walks in front and the one who follows,
There is an empty throne in the world,
Although they pretend to dance to the beat, they are all hungry,
My precious friends are leaving me and going somewhere,
Who are you happy with?

You guys can't tell me that anymore, you're just talking,
You're just trying to trick me, but I'm not going to listen.

Everybody say NO!
I don't care what you say,
Follow me into the light,
We roll (we roll) we roll (we roll) we roll

Everybody say NO!
I can't be like this anymore,
Even if it's painful, I'll do whatever it takes,
We roll (we roll) we roll (we roll) we roll
Everybody say NO!

My lovely home, my dear tea, who can be happier than this?
In Seoul to the sky, are the rich people really happy?

I eat, I sleep, I work, I study,
Make money, good money, earn a lot of money,
A stock market that keeps going up and down, my savings are like a roller coaster,
The company that controls me, my life is like a puppet show,

Your happiness, so empty, it's really sad,
Your happiness, so shallow, it's really sad,
But why am I the only one who's not happy?
I'm not a big shot, I'm just an employee,
The love I share is shallow, and my life is like a shallow stream,
Who can solve my problems?

You guys can't tell me that anymore, you're just talking,
You're just trying to trick me, but I'm not going to listen.

Everybody say NO!
I don't care what you say,
Follow me into the light,
We roll (we roll) we roll (we roll) we roll

Everybody say NO!
I can't be like this anymore,
Even if it's painful, I'll do whatever it takes,
We roll (we roll) we roll (we roll) we roll
Everybody say NO!

Everybody say NO!
Everybody say NO!
Everybody say NO!
Everybody say NO!