Текст и перевод песни Vineyard Worship feat. Scott Underwood - I Know That My Redeemer Lives

I Know That My Redeemer Lives

I know that my Redeemer lives.
What comfort this sweet sentence gives!
He lives, he lives, who once was dead.
He lives, my ever-living Head.
He lives to bless me with his love.
He lives to plead for me above.
He lives my hungry soul to feed.
He lives to bless in time of need.
He lives, my kind, wise heav'nly Friend.
He lives and loves me to the end.
He lives, and while he lives, I'll sing.
He lives, my Prophet, Priest, and King.
He lives and grants me daily breath.
He lives, and I shall conquer death.
He lives my mansion to prepare.
He lives to bring me safely there.

Je sais que mon Rédempteur vit

Je sais que mon Rédempteur vit.
Quel réconfort me procure cette douce phrase !
Il vit, il vit, lui qui était mort.
Il vit, mon Chef éternel.
Il vit pour me bénir de son amour.
Il vit pour intercéder pour moi auprès du ciel.
Il vit pour nourrir mon âme affamée.
Il vit pour me bénir en temps de besoin.
Il vit, mon ami céleste, sage et bienveillant.
Il vit et m’aime jusqu’à la fin.
Il vit, et tant qu’il vivra, je chanterai.
Il vit, mon Prophète, mon Prêtre, mon Roi.
Il vit et me donne le souffle chaque jour.
Il vit, et je vaincrai la mort.
Il vit pour préparer ma demeure.
Il vit pour me conduire en sécurité jusqu’à elle.