Текст и перевод песни Vinicius D'Black - Além da Vida

Só Deus sabe Quando eu vou te ver
Fiz de tudo pra entender
Mas ainda não consigo
Toda vez que eu penso em você
E te quero sem querer
E me sinto tão sozinho
Eu Fecho os meus olhos
Pra te encontrar
Mas quando eu acordo você não está
É tão difícil dizer adeus
Impossível acreditar
Que você não está aqui
Eu não posso te abraçar
Quando lembro do teu sorriso me dá vontade de chorar
Sei que o tempo e a distância
Não vão separar Um amor além da vida
Só Deus sabe o quanto eu já chorei
Quantas noites eu passei vendo o dia clareando
Como se você fosse chegar me abraçar e me beijar como num sonho lindo
Eu Fecho os meus olhos pra te encontrar Mas quando eu acordo você não está
É tão difícil dizer adeus Impossível acreditar
Que você não está aqui E eu não posso te abraçar
Quando lembro do teu sorriso me dá vontade de chorar
Sei que o tempo e a distância Não vão separar Nós dois
De tudo que eu vivi o mais difícil é saber que eu não tive a chance de dizer amo você É tão difícil
Dizer adeus Sei que o tempo e a distância não vão separar Um amor além da vida

Только Бог знает, Когда я буду видеть вас
Сделал все, чтоб понять,
Но до сих пор не могу
Каждый раз, когда я думаю о тебе
И тебе хочу не хотеть
И я чувствую себя таким одиноким
Я закрываю мои глаза
Тебя найти
Но, когда я просыпаюсь, вы не
Это так трудно сказать до свидания
Невозможно поверить,
Что вы здесь не
Я не могу тебя обнять
Когда я вспоминаю, твоей улыбки, мне хочется плакать
Я знаю, что время и расстояние
Не идут разделить любовь, кроме жизни
Только Бог знает, сколько я уже плакала,
Сколько ночей я провел, видя, что день, забеливая
Как если бы вы приехать, чтобы обнять меня и поцеловать меня, как на великолепный сон
Я закрываю глаза мои тебя найти, Но когда я просыпаюсь, вы не
Это так трудно сказать до свидания Невозможно поверить
Вы не здесь И я не могу тебя обнять
Когда я вспоминаю, твоей улыбки, мне хочется плакать
Я знаю, что время и расстояние Не будет отделять Нас обоих
Все, чем я жил, тем труднее знать, что у меня не было возможности сказать я люблю тебя так трудно
Сказать до свидания я Знаю, что время и расстояние не разберется любовь, кроме жизни