Текст и перевод песни Vinicius de Moraes & Quarteto em Cy - Broto Maroto

Broto Maroto

Olha que graça de moça
Vê que balanço ela tem
E aqui, que ninguém nos ouça
Se eu insistir ela vem
Se não me engano esse broto
Quer se mudar numa flor
Isso é um negócio maroto
Pronto requer muito amor

Embora eu lhe tenha carinho
E ela só cuide de mim
Eu já tenho muito brotinho
Plantado no meu jardim,
Por isso é que eu fico cabreiro
É muito brotinho demais
Pra um brasileiro

Сладкий Цветочек

Посмотри, какая прелестная девушка,
Видишь, как она покачивается?
И здесь, где нас никто не слышит,
Если я буду настаивать, она согласится.
Если я не ошибаюсь, этот бутончик
Хочет превратиться в цветок.
Это чудесная затея,
Конечно, требует много любви.

Хотя я к ней и неравнодушен,
И она заботится только обо мне,
У меня уже много цветочков
Посажено в моем саду.
Поэтому я немного нервничаю,
Слишком много цветочков,
Для одного бразильца.