Текст и перевод песни Viniloversus - Amnesia Invocada

Amnesia Invocada

Heey yo no recuerdo nada,
Sólo recuerdo tu mirada,
Sólo recuerdo mi quijada
Por el piso.

Heey yo no recuerdo nada.
Esto es amnesia invocada,
Esto es amnesia invocada
Y te entra por el piso.

Esta vez yo no me voy a ahogar,
Esta vez tú no vas a ganar.
Aunque suba la marea, suba la marea,
Y yo, yo siga abajo,
Yo siga abajo.
No vas a ganar...

Heey Tú no recuerdas nada,
¿Será que estás
Involucrada
En esta amnesia invocada?

Esta vez yo no me voy a ahogar,
Esta vez tú no vas a ganar.
Aunque suba la marea, suba la marea,
Y yo, yo siga
Abajo, yo siga abajo,
Yo siga abajo, yo siga abajo.
No vas a ganar

Esta vez yo no me voy a ahogar,
Esta vez tú no vas a ganar.
Aunque suba la marea,
Suba la marea
Y yo, yo siga abajo, yo siga abajo

Amnésie Invoquée

Hé, je ne me souviens de rien,
Je ne me souviens que de ton regard,
Je ne me souviens que de ma mâchoire
Sur le sol.

Hé, je ne me souviens de rien.
C'est de l'amnésie invoquée,
C'est de l'amnésie invoquée
Et ça te pénètre par le sol.

Cette fois, je ne vais pas me noyer,
Cette fois, tu ne vas pas gagner.
Même si la marée monte, la marée monte,
Et moi, je reste en bas,
Je reste en bas.
Tu ne vas pas gagner...

Hé, tu ne te souviens de rien,
Est-ce que tu es
Impliquée
Dans cette amnésie invoquée ?

Cette fois, je ne vais pas me noyer,
Cette fois, tu ne vas pas gagner.
Même si la marée monte, la marée monte,
Et moi, je reste
En bas, je reste en bas,
Je reste en bas, je reste en bas.
Tu ne vas pas gagner

Cette fois, je ne vais pas me noyer,
Cette fois, tu ne vas pas gagner.
Même si la marée monte,
La marée monte
Et moi, je reste en bas, je reste en bas