Viniloversus - Directo Al Grano - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Viniloversus - Directo Al Grano




Directo Al Grano
Прямо к делу
Dime lo que quieres
Скажи, чего ты хочешь
Si prefieres que te hunda
Предпочитаешь, чтобы я тебя подчинил
O que te eleve
Или вознес до небес?
Seré breve
Буду краток.
Si vienes te daré
Если ты придешь, я дам тебе
Lo que no tienes
То, чего тебе не хватает.
Dime lo que quieres
Скажи, чего ты хочешь
Si prefieres que te hunda
Предпочитаешь, чтобы я тебя подчинил
O que te eleve
Или вознес до небес?
¿Cómo hago?
Как мне быть?
Te invito un trago o vamos
Пригласить тебя на выпить или сразу...
Directo al grano, tarde o temprano
Прямо к делу, рано или поздно
Yo voy a estar dentro de ti
Я буду внутри тебя.
No digas no, dime que
Не говори "нет", скажи "да".
Que quieres
Скажи, что ты тоже хочешь этого.
El tacto es una droga más, no me la niegues
Прикосновение это тоже наркотик, не отказывай мне в нем.
Quisiera verte desde adentro
Хочу увидеть тебя изнутри,
Usar mi mano y su talento
Использовать свою руку и ее талант,
Verte sonreir, tienes que venir
Видеть твою улыбку, ты должна прийти.
Y si vienes te daré lo que no tienes
И если ты придешь, я дам тебе то, чего тебе не хватает.
Pero dime, ¿cómo hago?
Но скажи, как мне быть?
Te invito un trago o vamos
Пригласить тебя на выпить или сразу...
Directo al grano, tarde o temprano
Прямо к делу, рано или поздно
Yo voy a estar dentro de ti
Я буду внутри тебя.
No digas no, dime que
Не говори "нет", скажи "да".
Que quieres
Скажи, что ты тоже хочешь этого.
El tacto es una droga más, no me la niegues
Прикосновение это тоже наркотик, не отказывай мне в нем.
Dime lo que quieres
Скажи, чего ты хочешь
Si prefieres que te hunda
Предпочитаешь, чтобы я тебя подчинил
O que te eleve
Или вознес до небес?
Seré breve
Буду краток.
Y si vienes te daré
И если ты придешь, я дам тебе
Lo que no tienes
То, чего тебе не хватает.
¿Tú qué quieres?, ¿qué prefieres?
Чего ты хочешь? Что предпочитаешь?
¿Que te hunda o que te eleve?
Чтобы я тебя подчинил или вознес до небес?
Seré breve y si vienes
Буду краток, и если ты придешь...
Dime lo que quieres
Скажи, чего ты хочешь
Si prefieres que te hunda
Предпочитаешь, чтобы я тебя подчинил
O que te eleve
Или вознес до небес?
¿Cómo hago?
Как мне быть?
Te invito un trago o vamos
Пригласить тебя на выпить или сразу...





Авторы: Gonsalves Vogeler Rodrigo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.