Viniloversus - Nada Número Dos - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Viniloversus - Nada Número Dos




Nada Número Dos
Rien Numéro Deux
Algo aquí está mal,
Quelque chose ne va pas ici,
Algo anda fuera de lugar,
Quelque chose ne va pas,
Y lo sabes más que yo,
Et tu le sais mieux que moi,
No digas que no es así.
Ne dis pas que ce n'est pas le cas.
Yo te vi, lo sentí en tu mirada...
Je t'ai vu, je l'ai senti dans ton regard...
Nada se me va.
Rien ne me quitte.
Nada se me va.
Rien ne me quitte.
Nada se me queda.
Rien ne me reste.
Nada...
Rien...
(Nada se me va, nada se me va)
(Rien ne me quitte, rien ne me quitte)
Nada se me va.
Rien ne me quitte.
(Nada se me va, nada se me va)
(Rien ne me quitte, rien ne me quitte)
Nada se me va.
Rien ne me quitte.
(Nada se me va, nada se me va)
(Rien ne me quitte, rien ne me quitte)
Nada se me queda.
Rien ne me reste.
eres una más.
Tu es une de plus.
No me nigues que aún estás
Ne nie pas que tu es toujours
Atada a un vicio que hace mal.
Attachée à un vice qui fait du mal.
Y a ti te da igual que a mí.
Et toi, tu t'en fiches autant que moi.
Yo lo vi, lo sentí en tu mirada...
Je l'ai vu, je l'ai senti dans ton regard...
Nada se me va.
Rien ne me quitte.
Nada se me va.
Rien ne me quitte.
Nada se me queda.
Rien ne me reste.
Nada...
Rien...
(Nada se me va, nada se me va)
(Rien ne me quitte, rien ne me quitte)
Nada se me va.
Rien ne me quitte.
(Nada se me va, nada se me va)
(Rien ne me quitte, rien ne me quitte)
Nada se me va.
Rien ne me quitte.
(Nada se me va, nada se me va)
(Rien ne me quitte, rien ne me quitte)
Nada se me queda.
Rien ne me reste.
Algo aquí está mal,
Quelque chose ne va pas ici,
Algo anda fuera de lugar,
Quelque chose ne va pas,
Y lo sabes más que yo,
Et tu le sais mieux que moi,
No digas que no es así.
Ne dis pas que ce n'est pas le cas.
Yo te vi, lo sentí en tu mirada...
Je t'ai vu, je l'ai senti dans ton regard...
Nada...
Rien...
(Nada se me va, nada se me va)
(Rien ne me quitte, rien ne me quitte)
Nada se me va.
Rien ne me quitte.
(Nada se me va, nada se me va)
(Rien ne me quitte, rien ne me quitte)
Nada se me va.
Rien ne me quitte.
(Nada se me va, nada se me va)
(Rien ne me quitte, rien ne me quitte)
Nada se me queda.
Rien ne me reste.





Авторы: Gonsalves Vogeler Rodrigo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.