Текст и перевод песни Viniloversus - Retroceso

Retroceso

El tiempo es algo que quiero manipular,
Retrocederlo sería tan ideal.
Hacer bien todo lo que yo hice tan mal,
Indiferentemente de que a ti te dé igual.
Y es que yo veo lo que los demás no ven,
Del uno al diez, nena, yo a ti te doy un cien.

Retroceder, volver a ser como era antes...
Imaginar que el final no fue un desastre, como fue...

Si todo pasa por una razón,
¯por qué es que duele el corazón?
También me dicen que el tiempo sanará,
Sinceramente para mí eso no es verdad.
Y entonces yo me quedo viendo a los demás.
Recuerdate que retroceso es marcha atrás...

Retroceder, volver a ser como era antes...
Imaginar que el final no fue un desastre, como fue...

Retroceder, volver a ser como era antes...
Imaginar que el final no fue un desastre, como fue...

Retroceder...
Volver a ser...
Retroceder...

Откат

Время – это то, что я хочу контролировать,
Отмотать его назад было бы идеальным.
Исправить всё, что я сделал неправильно,
Независимо от того, всё равно ли тебе.
И дело в том, что я вижу то, чего другие не видят,
От одного до десяти, детка, я даю тебе сто.

Отмотать назад, стать таким, каким был раньше...
Представить, что финал не был катастрофой, как это было...

Если всё происходит по какой-то причине,
Почему же болит сердце?
Мне также говорят, что время лечит,
Честно говоря, для меня это неправда.
И тогда я просто смотрю на других.
Помни, что откат – это движение назад...

Отмотать назад, стать таким, каким был раньше...
Представить, что финал не был катастрофой, как это было...

Отмотать назад, стать таким, каким был раньше...
Представить, что финал не был катастрофой, как это было...

Отмотать назад...
Стать таким, каким был...
Отмотать назад...