Текст и перевод песни Vinka - Bigambo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Swangz
Avenue
Swangz
Avenue
Baby
yeggwe
gwe
njagala
bambi
Mon
chéri,
je
t'aime
tellement
Saagala
ebigambo
bikuyinule
eyo
Je
veux
te
dire
des
mots
doux,
mon
amour
Dear
yeggwe
gwe
nasiima
nze
Mon
bien-aimé,
je
te
remercie
Saagala
ebigambo
bikuwugule
eyo
Je
veux
te
dire
des
mots
doux,
mon
amour
Boogera
bo
boogera
ne
bw′oba
ani
Peu
importe
ce
qu'ils
disent,
peu
importe
qui
ils
sont
Bageya
bo
bageya
ne
bw'oba
ani
Peu
importe
ce
qu'ils
pensent,
peu
importe
qui
ils
sont
Ate
nga
yeggwe
gwe
nasiima
nze
Et
mon
bien-aimé,
je
te
remercie
Saagala
ebigambo
bikuwugule
eyo
Je
veux
te
dire
des
mots
doux,
mon
amour
Ah
bikuwugule
eyo
Ah,
mon
amour,
je
veux
te
dire
des
mots
doux
Ah
bikuwugule
ey
Ah,
mon
amour,
je
veux
te
dire
des
mots
doux
Njagala
bakimanye
Je
veux
qu'ils
le
sachent
Nti
omukwano
gwange
nagusaza
mu
kabu
Que
mon
amour
pour
toi
est
pur
et
sincère
Nkwagala,
dear
nkwagala
Je
t'aime,
mon
chéri,
je
t'aime
Era
wansuula
n′eddalu,
eh
Et
tu
es
mon
rêve
chaque
nuit,
oh
Beebo
abakwogerako
mbu
osera
(osera)
Ils
chuchotent
que
tu
me
quittes
(me
quittes)
Beebo
b'obeerangamu
ng'oseka
(ng′oseka)
Ils
te
regardent,
tu
souris
(tu
souris)
Tubalaga
tulinganga
abaakatandika,
Montrons-leur
que
notre
amour
est
éternel,
Aah
ah,
hmmm
hmmm
Aah
ah,
hmmm
hmmm
Tonsuubira
ate
okukuba
omugongo
(no)
On
ne
te
quittera
jamais
(non)
Ne
bw′oliba
ng'ozizza
omusango
(no)
Même
si
tu
as
des
problèmes
(non)
Tonsuubira
ate
okukuba
omugongo
(no)
On
ne
te
quittera
jamais
(non)
Ne
bw′oliba
ng'ozizza
omusango
Même
si
tu
as
des
problèmes
Nze
eby′omukwano
nabimala
Je
suis
dévouée
à
notre
amour
Kasita
nafuna
gwe
ne
mmala
Jusqu'à
ce
que
la
mort
nous
sépare,
mon
chéri
Baba
bamala
biseera
okwogera
Ils
continueront
à
parler
Kuliba
kufa
kwekulitwawula
dear
Ce
sera
la
mort
qui
nous
séparera,
mon
chéri
Nze
eby'omukwano
nabimala
Je
suis
dévouée
à
notre
amour
Kasita
nafuna
gwe
ne
mmala
Jusqu'à
ce
que
la
mort
nous
sépare,
mon
chéri
Baba
bamala
biseera
okwogera
Ils
continueront
à
parler
Kuliba
kufa
kwekulitwawula
dear
Ce
sera
la
mort
qui
nous
séparera,
mon
chéri
Onnemerako
yadde
sirina
(sirina)
Je
n'ai
rien
(rien)
Tugabane
ekyo
nze
kye
nina
(kye
nina)
Je
partage
tout
ce
que
j'ai
(ce
que
j'ai)
Tolimpa
ka
time
ne
nkoonoona
Donne-moi
du
temps
et
je
te
montrerai
Tolimpa
nze
time
ne
ŋaana
Donne-moi
du
temps
et
je
te
prouverai
mon
amour
#Julius_tusing
#Julius_tusing
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Blackskin
Альбом
Bigambo
дата релиза
02-07-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.