Текст и перевод песни Vinko Coce feat. Tomislava Miše - Da Je Meni S Tobom Kroz Pasike

Da Je Meni S Tobom Kroz Pasike

Da je meni s tobon kroz pasike
Samo jednon šotobraco proć'
Svi bi znali da si moja vila
Svi bi znali da ćeš za me poć'

Kad te vidin, kad te pozdravin
Kad me boli, odma' ozdravin
Bez tebe san ruža uvela
Samo tebe ljubin ja

Kad te vidin, kad te pozdravin
Kad me boli, odma' ozdravin
Bez tebe san ruža uvela
Samo tebe ljubin ja

Da je meni s tobon sve nedi'je
Priko mosta o' Ciova proć'
Svi bi znali, drag mi ni'ko nije
Svi bi znali da ću za te poć'

Kad te vidin, kad te pozdravin
Kad me boli, odma' ozdravin
Bez tebe san ruža uvela
Samo tebe ljubin ja

Kad te vidin, kad te pozdravin
Kad me boli, odma' ozdravin
Bez tebe san ruža uvela
Samo tebe ljubin ja

Kad te vidin, kad te pozdravin
Kad me boli, odma' ozdravin
Bez tebe san ruža uvela
Samo tebe ljubin ja

Bez tebe san ruža uvela
Samo tebe ljubin ja

Если бы пройтись со мной по переулкам

Если бы пройтись со мной по переулкам,
Всего лишь раз, сестра моя родная!
Все бы знали, что ты моя отрада,
Все бы знали, что ты пойдёшь за мной.

Когда тебя вижу, когда приветствую,
Когда мне больно, сразу исцеляюсь.
Без тебя я — словно роза увядшая,
Только тебя люблю я.

Когда тебя вижу, когда приветствую,
Когда мне больно, сразу исцеляюсь.
Без тебя я — словно роза увядшая,
Только тебя люблю я.

Если бы со мной ты была все эти годы,
Чтобы пройти по мосту через Циову,
Все бы знали: нет никого мне дороже,
Все бы знали, что я за тобой пойду.

Когда тебя вижу, когда приветствую,
Когда мне больно, сразу исцеляюсь.
Без тебя я — словно роза увядшая,
Только тебя люблю я.

Когда тебя вижу, когда приветствую,
Когда мне больно, сразу исцеляюсь.
Без тебя я — словно роза увядшая,
Только тебя люблю я.

Когда тебя вижу, когда приветствую,
Когда мне больно, сразу исцеляюсь.
Без тебя я — словно роза увядшая,
Только тебя люблю я.

Без тебя я — словно роза увядшая,
Только тебя люблю я.