Текст и перевод песни Vinko Coce - Kada Umrem Umotan U Bilo
Pape
i
dida
bili
su
Torcida
My
father
and
grandfather
were
Torcida
Bila
je
boja
i
sina
moga
And
so
was
the
color
of
my
son
Uvik
se
znalo
da
rici
znade
It
was
always
known
that
he
knew
the
words
Uvik
se
pivalo
Marjane
Marjane
We
always
sang,
"Marjane,
Marjane"
U
ruci
mi
lancun
bili
A
white
sheet
in
my
hand
Hajduku
da
sam
zivot
cili
To
Hajduk,
I
gave
my
whole
life
Pratite
me
ljudi
mili
Follow
me,
dear
people
Kad
se
duša
s
tilom
dili
When
my
soul
departs
from
my
body
Pratite
me
ljudi
mili
Follow
me,
dear
people
Kad
se
duša
s
tilom
dili
When
my
soul
departs
from
my
body
Kada
umrem
umotan
u
bilo
When
I
die
wrapped
in
white
Na
Poljud
odnesite
mi
tilo
Take
my
body
to
Poljud
Zapivajte
bili
su
bili
Sing
"The
Whites
were
the
Whites"
Kad
se
duša
s
tilom
dili
When
my
soul
departs
from
my
body
Kada
umrem
umotan
u
bilo
When
I
die
wrapped
in
white
Na
Poljud
odnesite
mi
tilo
Take
my
body
to
Poljud
Nek
viori
barjak
na
kojem
piše
Let
the
flag
fly
that
says
Hajduk
zivi
vječno
Hajduk
lives
forever
Bog
i
niko
više
God
and
no
one
else
More
place
ono
što
tu
ima
The
sea
cries,
that's
what
it
does
Misto
place
nek
Torcida
piva
Instead
of
crying,
let
Torcida
sing
Hajduce
ponosan
budi
Hajduk,
be
proud
Tebe
tvoje
dite
uvik
ljubi
Your
child
always
loves
you
Hajduce
ponosan
budi
Hajduk,
be
proud
Tebe
tvoje
dite
uvik
ljubi
Your
child
always
loves
you
Kada
umrem
umotan
u
bilo
When
I
die
wrapped
in
white
Na
Poljud
odnesite
mi
tilo
Take
my
body
to
Poljud
Zapivajte
bili
su
bili
Sing
"The
Whites
were
the
Whites"
Kad
se
duša
s
tilom
dili
When
my
soul
departs
from
my
body
Kada
umrem
umotan
u
bilo
When
I
die
wrapped
in
white
Na
Poljud
odnesite
mi
tilo
Take
my
body
to
Poljud
Nek
viori
barjak
na
kojem
piše
Let
the
flag
fly
that
says
Hajduk
zivi
vječno
Hajduk
lives
forever
Bog
i
niko
više
God
and
no
one
else
Nek
viori
barjak
na
kojem
piše
Let
the
flag
fly
that
says
Hajduk
zivi
vječno
Hajduk
lives
forever
Bog
i
niko
više
God
and
no
one
else
Оцените перевод
1
Kada Umrem Umotan U Bilo
2 Ribari Na Ribe
3 Zlatni Pir
4 Gornja Vala Drvenik
5 Za Te Uvik Mora Biti
6 U More Zaljubljen
7 Pozdrav Iz Trpnja
8 Cekam Te Do Zore
9 Zvoni Glas
10 DVI Bacve
11 Jube Moja
12 Torcida Metkovic
13 Dojdi Tiho
14 Ako Tebi Ikad Falim
15 Zemlja
16 Kupi Kruv I Slobodnu
17 LIpo LI Je Nase Ciovo
18 Poj Do Podruma
19 Dite Sa Skoja
20 Vracam Se Dalmaciji
21 Kad Bih Ja
2 Ribari Na Ribe
3 Zlatni Pir
4 Gornja Vala Drvenik
5 Za Te Uvik Mora Biti
6 U More Zaljubljen
7 Pozdrav Iz Trpnja
8 Cekam Te Do Zore
9 Zvoni Glas
10 DVI Bacve
11 Jube Moja
12 Torcida Metkovic
13 Dojdi Tiho
14 Ako Tebi Ikad Falim
15 Zemlja
16 Kupi Kruv I Slobodnu
17 LIpo LI Je Nase Ciovo
18 Poj Do Podruma
19 Dite Sa Skoja
20 Vracam Se Dalmaciji
21 Kad Bih Ja
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.