Текст и перевод песни Vinni - God Natt
Jeg
setter
meg
på
kne,
og
jeg
folder
mine
hender.
Я
опускаюсь
на
колени
и
складываю
руки.
Jeg
er
igjen,
og
ber
for
mine
venner.
Я
вернулся,
молюсь
за
своих
друзей.
Og
alle
de
som
lengter,
er
mer
mine
venner.
И
все
те,
кто
тоскует,
больше
мои
друзья.
Jeg
tar
og
legger
hodet
ned,
Я
беру
и
опускаю
голову.
Finner
leselappen
på
knappen
et
sted.
Найди
где-нибудь
метку
для
чтения
на
кнопке.
Jeg
kjenner
natta
komme
krypende,
Я
чувствую,
как
подкрадывается
ночь.
Jeg
har
mekka
meg
ly,
У
меня
есть
Мекка,
Med
litt
papir
og
en
penn.
Немного
бумаги
и
ручка.
Ser
jeg
under
meg
smiler,
en
hotellseng
Я
смотрю
под
себя,
улыбаясь,
гостиничная
кровать.
Sender
mine
tanker
ut
til
alle
de
som
prøver,
Мои
мысли
обращены
ко
всем,
кто
пытается.,
Dem
får
det
vanskelig
nok,
i
dems
alle
lands
hjørner.
Им
и
так
тяжело
в
каждом
уголке
страны.
Jeg
hører
mangfold,
kaller
ut
på
døden.
Я
слышу
разнообразие,
взывающее
к
смерти.
Faller
sammen,
alle
sammen,
samme
hva
vi
møter.
Падем
все
вместе,
что
бы
ни
случилось.
Når
vi
skjønner
at,
vi
skjønner
kun
en
brøkdel.
Когда
мы
осознаем
это,
мы
осознаем
лишь
малую
часть.
Og
alle
våre
drømmer
de
forblir
i
våre
dagbøker
И
все
наши
мечты
остаются
в
наших
дневниках.
Så
mange
ting
som
glapp
Так
много
вещей,
которые
ускользают.
Sangene
som
synger
orda,
som
vi
skulle
sagt.
Песни,
которые
поют
слова,
как
мы
должны
были
сказать.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lars Christian Folkvord, Tomas Pettersen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.