Vinnie Raps - Get Dowwnn - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Vinnie Raps - Get Dowwnn




Get Dowwnn
Давай Зажигать
Ey yo Cape Town, Johannesburg, New York City
Эй, Кейптаун, Йоханнесбург, Нью-Йорк,
LA, Blantyre, LCity, wherever in the world you are
Лос-Анджелес, Блантайр, Линкольн-Сити, где бы ты ни была в этом мире,
If you tuned into this
если ты подключилась к нам,
You're listening to the best radio station in the world
значит ты слушаешь лучшую радиостанцию в мире.
Real hip hop right here
Настоящий хип-хоп прямо здесь,
And right now I got that nigga that shows you
и прямо сейчас у меня есть этот парень, который покажет тебе,
How we get down down here man
как мы зажигаем здесь, детка.
If you don't know about this, what the hell do you know?
Если ты не знаешь об этом, то что ты вообще знаешь?
What the hell do you know man?
Что ты вообще знаешь, милая?
What the fuck do you know? Here we go
Что, чёрт возьми, ты знаешь? Поехали!
What do you know about this?
Что ты знаешь об этом?
This the lost art of rap like the city Atlantis
Это утерянное искусство рэпа, как город Атлантида.
Put you under water you can call me John the Baptist
Погружу тебя под воду, можешь звать меня Иоанн Креститель.
I can bet a thousand dollars your favorite rapper can never match this
Могу поспорить на тысячу долларов, твой любимый рэпер никогда не сравнится со мной.
Put me in a room of rappers all I see are victims
Поместите меня в комнату рэперов - всё, что я вижу, это жертвы.
Crutches crotches caskets
Костыли, промежности, гробы.
Knock them off their balance off the hooch
Сбиваю их с ног после выпивки.
I'm in the booth till I'm in Calabasas
Я в будке, пока не окажусь в Калабасасе.
My enemies in the dungeons should've never spoke about us
Мои враги в темницах не должны были говорить о нас.
Then there comes the silly questions
Потом появляются глупые вопросы,
Like who the hell are you and where you from you little cactus
типа, кто ты такой и откуда ты взялся, маленький кактус?
Well for starters, my touch is golden I'm little Midas
Ну, для начала, моё прикосновение золотое, я - маленький Мидас.
Minus the Phrygian I feel like I'm little Osiris
За вычетом фригийского, я чувствую себя маленьким Осирисом.
I'm half man half amazing half man half alien
Я наполовину человек, наполовину удивительный, наполовину человек, наполовину инопланетянин.
You try to know about me I'm African and Sumerian
Если попытаешься узнать меня, я - африканец и шумер.
A Muslim and a Christian IOS to a Symbian
Мусульманин и христианин, iOS для Symbian.
Android to a lot of them they copy how I operate
Андроид для многих из них, они копируют, как я действую.
And I want everything and more ain't no mini miney
И я хочу всего и даже больше, никаких "мини-мани".
Coming for the top spot nobody can stop me
Иду на вершину, никто не может меня остановить.
Step on me I blow your leg off you undermine me
Наступи на меня, я оторву тебе ногу, если ты будешь меня недооценивать.
Shit, Kaboomas when them niggas try to try me
Чёрт, "Кабум", когда эти ниггеры пытаются меня испытать.
Rappers full of travesty I bring them to reality
Рэперы полны показухи, я возвращаю их к реальности.
These rappers stuck inside a bubble so I pop it for them
Эти рэперы застряли в пузыре, поэтому я лопаю его для них.
Got a newer strategy to put these niggas under siege
У меня есть новая стратегия, чтобы осадить этих ниггеров.
Undoubtedly the greatest rapper and I stand on it
Несомненно, величайший рэпер, и я настаиваю на этом.
Ama make it and I bank on it
Я добьюсь своего, и я ставлю на это.
I'm a star in the shining like I'm Stanley Kubrick
Я сияющая звезда, как будто я Стэнли Кубрик.
Gatekeepers get canceled like a homophobic
Привратники отменяются, как гомофобы.
Fire!
Огонь!
Fire!
Огонь!
Ooh shit it's going down out here
Ох, чёрт, здесь становится жарко.
It's going down right here man, right here on 9.5
Здесь становится жарко, детка, прямо здесь, на 9.5.
We taking it global nigga hip hop in this bitch
Мы делаем это глобально, ниггер, хип-хоп в этом доме!
And I'm sorry if I cuss a lot but this some hip hop shit
И извини, если я много ругаюсь, но это же хип-хоп, чёрт возьми!
Put some respect on the work that I put in
Прояви уважение к работе, которую я вложил.
Disrespect the set you gone end up inside a gulag nigga
Неуважение к команде, и ты окажешься в ГУЛАГе, ниггер.
Yeah true that nigga yeah true that
Да, всё верно, ниггер, всё верно.
This ain't a game though
Но это не игра.
You got me fucked up thinking this shit is some Nintendo
Ты меня совсем запутал, думая, что это чёртова Nintendo.
I'm a friendly philosopher but I don't play though
Я дружелюбный философ, но я не играю.
Oh I see you trying to change the instrumental
О, я вижу, ты пытаешься сменить инструментал.
The talent is God given the passion well driven
Талант дан Богом, страсть - движущая сила.
I feel like Tiger Woods on the course or Scottie Pippen
Я чувствую себя Тайгером Вудсом на поле или Скотти Пиппеном,
Dunking a couple of points uh always winning
забивающим пару очков, э-э, всегда побеждающим.
At the moment I'm hella broke ain't got no pot piss in
На данный момент я чертовски беден, у меня нет ни гроша.
But I keep on going strong just like I'm Tom Brady
Но я продолжаю идти вперёд, как будто я Том Брэди.
Rhyme easy taking candy from a blind baby
Рифмую легко, как отнять конфету у слепого ребёнка.
That's some Third eye shit you can't get it
Это какая-то хрень третьего глаза, ты не поймёшь.
I can bust a lil rhyme scheme from the 80s
Я могу выдать рифмованную схему из 80-х.
Those are lyrical gymnastics got the bars doing backflips
Это лирическая гимнастика, мои рифмы делают сальто назад.
Bend syllables and ad libs I'm the word contortionist
Сгибаю слоги и импровизирую, я - словесный акробат.
My nigga Toast calls me a word smith
Мой ниггер Тост называет меня кузнецом слова.
What you're listening to is the surface
То, что ты слушаешь, - это лишь поверхность.
I write rhymes just to pass time
Я пишу рифмы, просто чтобы скоротать время.
Or burn a Doobie to slow down time Einstein
Или выкурить косячок, чтобы замедлить время, Эйнштейн.
Letting my mind wander blindly for like seven two double O seconds
Позволяю своему разуму блуждать вслепую около семи тысяч двухсот секунд.
2 hours just to be precise
2 часа, если быть точным.
Say hello to the lil best
Передай привет маленькому лучшему.
The best rapper yeah I said it with my whole chest
Лучшему рэперу, да, я сказал это от всего сердца.
And yes, all you rappers better digest
И да, всем вам, рэперы, лучше переварить это.
In two years I'll be yelling check mate this a game of chess
Через два года я буду кричать "Шах и мат", это игра в шахматы.
Every time I'm on the mic I rhyme tight Just like Dolomite
Каждый раз, когда я у микрофона, я рифмую плотно, как Доломит.
I might punch I might bite just like Mike Tyson
Я могу ударить, я могу укусить, как Майк Тайсон.
Your girlfriend a huge fan coz I'm too enticing nigga
Твоя девушка - моя большая поклонница, потому что я слишком соблазнительный, ниггер.
This nigga really said he might punch
Этот парень реально сказал, что может ударить,
He might bite just like Mike Tyson
может укусить, как Майк Тайсон,
And your girl is out here because he's too enticing
а твоя девушка без ума от него, потому что он слишком соблазнительный.
What the fuck is going on in here
Что, чёрт возьми, здесь происходит?
Ey yo Ey yo If ya'll niggas ain't really playing with words
Эй, эй! Если вы, ниггеры, не играете словами так,
Like this nigga right here
как этот парень,
I don't know what the fuck you're doing in the rap game
я не знаю, что, чёрт возьми, вы делаете в рэп-игре.
Like seriously man
Серьёзно, мужик.
What the hell are you doing? What the fuck dawg?
Что, чёрт возьми, ты творишь? Какого чёрта, чувак?
Fire!
Огонь!
9.5, we're coming to you live
9.5, мы ведём прямой эфир.
Hip hop is alive
Хип-хоп жив!
Peace it out nigga
Всем мир, ниггер!





Авторы: Vincent Malindi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.