Vinnin - Pain With the Game - перевод текста песни на русский

You know I just put my feelings into this shit (Yeah)

Знаешь, я просто вложил в это все свои чувства (Ага)

I just, I just don't know why people keep talking you feel me 'cause (For real man)

Я просто, я просто не понимаю, почему люди продолжают говорить, понимаешь о чем я, потому что (Серьезно, мужик)

I don't care

Мне все равно

I just wrote this shit in my head you feel me? (In my head, yeah, oh)

Я просто написал это дерьмо у себя в голове, понимаешь меня? (В моей голове, ага, о)

I don't care if you like it (Nah, for real, for real)

Мне все равно, понравится ли тебе это (Не, реально, реально)

Man pain (Nah, nah, yeah)

Мужская боль (Не, не, ага)

Knife in my back how they play me (Play me)

Нож в спину — вот как они играют со мной (Играют со мной)

Say they love me but I really know they hate me

Говорят, что любят меня, но я точно знаю, что они ненавидят меня

Who gon' hold me hella lonely, how I'm feeling lately

Кто обнимет меня? Чертовски одиноко, вот что я чувствую в последнее время

Straight runnin' through the pain tryna tell 'em take me

Просто бегу сквозь боль, пытаясь сказать им, чтобы забрали меня

Well acquainted with the pain

Хорошо знаком с болью

It just comes with the game (Yeah)

Это просто часть игры (Ага)

All these phonies cashiers

Все эти фальшивые кассиры

Way they break and they change

Как они ломаются и меняются

Now they wanna bury hatchets I can't do that shit again

Теперь они хотят закопать топор войны, я не могу снова пройти через это дерьмо

I can say it was the same, now I'm walking in the rain

Могу сказать, что было то же самое, теперь я иду под дождем

Pour me, look at everything I had (Everything, yeah)

Налей мне, посмотри на все, что у меня было (Все, ага)

Even when I had nothing

Даже когда у меня ничего не было

You should know I had your back (Had your back)

Ты должна знать, я прикрывал твою спину (Прикрывал твою спину)

Slowly, I been tryna make a path

Медленно, я пытался проложить путь

I would pay you on the first

Я бы заплатил тебе первого числа

But you always put me last

Но ты всегда ставила меня на последнее место

I'mma goalie, things I can't let past

Я вратарь, некоторые вещи я не могу пропустить

You were the first one to leave

Ты была первой, кто ушел

When it all went bad I... (No cap)

Когда все пошло плохо, я... (Без обмана)

Know you went on switched on me

Знаю, ты переключилась на меня

But the cash so green and the bags on me and I... (No for real)

Но деньги такие зеленые, и сумки на мне, и я... (Нет, правда)

Get money yeah I been on the road

Зарабатываю деньги, да, я был в пути

And they can't tell me nun 'cause I been on my own (Na, na)

И они ничего не могут мне сказать, потому что я был сам по себе (Не, не)

Been lookin' for the praise that I never got

Искал похвалы, которую так и не получил

Sir Robert Borden only friend that I really got (Ha)

Сэр Роберт Борден — единственный друг, который у меня действительно есть (Ха)

Bankroll only thing that never changed on me

Банкноты — единственное, что никогда не менялось во мне

If I'm rich or I'm broke it's the same money

Богат я или на мели — деньги одни и те же

Say they love me watched them switch

Говорят, что любят меня, смотрел, как они переключаются

Then they changed on me

Потом они отвернулись от меня

If you pocket watchin' then you better stay away from me

Если ты следишь за моим кошельком, то лучше держись от меня подальше

Knife in my back how they play me (Play me)

Нож в спину — вот как они играют со мной (Играют со мной)

Say they love me but I really know they hate me (Hate me)

Говорят, что любят меня, но я точно знаю, что они ненавидят меня (Ненавидят меня)

Who gon' hold me hella lonely how I'm feeling lately (Lately)

Кто обнимет меня? Чертовски одиноко, вот что я чувствую в последнее время (В последнее время)

Straight runnin' through the pain tryna tell 'em take me (Take me)

Просто бегу сквозь боль, пытаясь сказать им, чтобы забрали меня (Забрали меня)

Well acquainted with the pain

Хорошо знаком с болью

It just comes with the game (Yeah, yeah, yeah)

Это просто часть игры (Ага, ага, ага)

All these phonies cashiers

Все эти фальшивые кассиры

Way they break and they change (Na, na, na)

Как они ломаются и меняются (Не, не, не)

Now they wanna bury hatchets I can't do that shit again (Yeah, yeah)

Теперь они хотят закопать топор войны, я не могу снова пройти через это дерьмо (Ага, ага)

I can say it was the same, now I'm walking in the rain (Uh-huh, yeah)

Могу сказать, что было то же самое, теперь я иду под дождем (Ага, ага)

Knife in my back how they play me (Play me)

Нож в спину — вот как они играют со мной (Играют со мной)

Say they love me but I really know they hate me (Hate me)

Говорят, что любят меня, но я точно знаю, что они ненавидят меня (Ненавидят меня)

Who gon' hold me hella lonely how I'm feeling lately (Lately)

Кто обнимет меня? Чертовски одиноко, вот что я чувствую в последнее время (В последнее время)

Straight runnin' through the pain tryna tell 'em take me (Take me)

Просто бегу сквозь боль, пытаясь сказать им, чтобы забрали меня (Забрали меня)

Well acquainted with the pain

Хорошо знаком с болью

It just comes with the game

Это просто часть игры

All these phonies cashiers

Все эти фальшивые кассиры

Way they break and they change (Na, na, na)

Как они ломаются и меняются (Не, не, не)

Now they wanna bury hatchets I can't do that shit again (Yeah, yeah, yeah)

Теперь они хотят закопать топор войны, я не могу снова пройти через это дерьмо (Ага, ага, ага)

I can say it was the same, now I'm walking in the rain (Uh, uh, uh)

Могу сказать, что было то же самое, теперь я иду под дождем (А, а, а)

I was running through the pain with my chin up (My chin up)

Я бежал сквозь боль с поднятой головой (С поднятой головой)

'Member when they tried to tell the kid to give up (Yeah, yeah, yeah, yeah)

Помнишь, как они пытались заставить меня сдаться? (Ага, ага, ага, ага)

I was waiting for the bus gettin' picked up

Я ждал автобус, меня подобрали

They couldn't keep me locked up in the system (Yeah, yeah, yeah, yeah)

Они не смогли удержать меня взаперти в системе (Ага, ага, ага, ага)

They would laugh at every shot when I missed them (Uh-huh)

Они смеялись над каждым выстрелом, когда я промахивался (Ага)

I was runnin' through the rain with my wrist up (Wrist up)

Я бежал под дождем с поднятым запястьем (Поднятым запястьем)

Now I'm walking out the jeweler with my wrist cut (Wrist cut)

Теперь я выхожу из ювелирного магазина с порезанным запястьем (Порезанным запястьем)

Now they all see me ballin' tryna get some

Теперь они все видят, как я играю в мяч, пытаясь что-то получить

Now it's shame on you and it's shame on me

Теперь стыдно тебе и стыдно мне

'Cause I trusted you and you played on me

Потому что я доверял тебе, а ты играла со мной

If the tank's on E or the banks on green

Пуст ли бак или полон денег

I just know that a rat wanna take my cheese

Я просто знаю, что крыса хочет забрать мой сыр

'Cause now it's shame on you and it's shame on me

Потому что теперь стыдно тебе и стыдно мне

'Cause I trusted you and you played on me

Потому что я доверял тебе, а ты играла со мной

If the tank's on E or the banks on green (Fax)

Пуст ли бак или полон денег (Факт)

I just know that a rat wanna take my cheese (Yeah)

Я просто знаю, что крыса хочет забрать мой сыр (Ага)

'Cause knife in my back how they play me (Play me)

Потому что нож в спину — вот как они играют со мной (Играют со мной)

Say they love me but I really know they hate me

Говорят, что любят меня, но я точно знаю, что они ненавидят меня

Who gon' hold me hella lonely how I'm feeling lately

Кто обнимет меня? Чертовски одиноко, вот что я чувствую в последнее время

Straight runnin' through the pain tryna tell 'em take me

Просто бегу сквозь боль, пытаясь сказать им, чтобы забрали меня

Well acquainted with the pain

Хорошо знаком с болью

It just comes with the game

Это просто часть игры

All these phonies cashiers

Все эти фальшивые кассиры

Way they break and they change

Как они ломаются и меняются

Now they wanna bury hatchets I can't do that shit again

Теперь они хотят закопать топор войны, я не могу снова пройти через это дерьмо

I can say it was the same, now I'm walking in the rain (Buh, yeah, yeah)

Могу сказать, что было то же самое, теперь я иду под дождем (Бля, ага, ага)

In the rain, yeah

Под дождем, ага

In the rain, yeah (Uh)

Под дождем, ага (А)

In the rain, yeah (Yeah)

Под дождем, ага (Ага)

In the rain, yeah (Now I'm in the rain)

Под дождем, ага (Теперь я под дождем)

In the rain, yeah (Now I'm walking in the rain)

Под дождем, ага (Теперь я иду под дождем)

In the rain, yeah (Yeah)

Под дождем, ага (Ага)

In the rain, yeah (Yeah)

Под дождем, ага (Ага)

In the rain, yeah (Now I'm walking in the rain)

Под дождем, ага (Теперь я иду под дождем)

In the rain, it's Vinnin

Под дождем, это Виннин

Uh, yea, ay, yea, ha, it's Vinnin

А, да, эй, да, ха, это Виннин

Vinnin - Pain With the Game

Текст и перевод песни Vinnin - Pain With the Game

Альбом