Текст и перевод песни Vinny Marchi - Cut the Cake

Cut the Cake

Say you want to find your way
Well, ya better know where you're goin'
Cut the cake in any way
It gon' make you learn the hard way

Say you want to find your way
Well, ya better know where you're goin'
Cut the cake in any way
It gon' make you learn the hard way

I'm not tryin' to sound like I know any better
Cuz I probably don't
But I'll admit that I do got a damn good track record
When I'm on my phone

No, all the kings horses and all the kings men
Couldn't give Humpty his time back again
So every time you say you love me a lot
I'm gonna think 'bout the time that I got

Say you want to find your way
Well, ya better know where you're goin'
Cut the cake in any way
It gon' make you learn the hard way

I don't know if I expect us to get married
That shit's far away
But I don't wanna be any other place right now
So until that day

No, all the kings horses and all the kings men
Couldn't give Humpty his time back again
So every time you say you love me a lot
I'm gonna think 'bout the time that I got

Say you want to find your way
Well, ya better know where you're goin'
Cut the cake in any way
It gon' make you learn the hard way

One more year and one more breakdown
One more memory that I hate now
One more click and I be alright
One more lie I whisper at night

One more year and one more breakdown
One more memory that I hate now
One more click and I be alright
One more lie I whisper at night

Say you want to find your way
Well, ya better know where you're goin'
Cut the cake in any way
It gon' make you learn the hard way

Say you want to find your way
Well, ya better know where you're goin'
Cut the cake in any way
It gon' make you learn the hard way

Разрежь торт

Говоришь, хочешь найти свой путь,
Что ж, лучше бы знать, куда ты идешь.
Разрежь торт как хочешь,
Это заставит тебя учиться на своих ошибках.

Говоришь, хочешь найти свой путь,
Что ж, лучше бы знать, куда ты идешь.
Разрежь торт как хочешь,
Это заставит тебя учиться на своих ошибках.

Я не пытаюсь казаться умнее,
Потому что, возможно, это не так.
Но я признаю, что у меня чертовски хороший послужной список,
Когда я на телефоне.

Нет, вся королевская конница и вся королевская рать
Не смогли бы вернуть Шалтаю его время назад.
Поэтому каждый раз, когда ты говоришь, что очень любишь меня,
Я буду думать о том времени, которое у меня есть.

Говоришь, хочешь найти свой путь,
Что ж, лучше бы знать, куда ты идешь.
Разрежь торт как хочешь,
Это заставит тебя учиться на своих ошибках.

Я не знаю, ожидаю ли я, что мы поженимся,
Это ещё не скоро.
Но я не хочу быть ни в каком другом месте прямо сейчас,
Так что до того дня.

Нет, вся королевская конница и вся королевская рать
Не смогли бы вернуть Шалтаю его время назад.
Поэтому каждый раз, когда ты говоришь, что очень любишь меня,
Я буду думать о том времени, которое у меня есть.

Говоришь, хочешь найти свой путь,
Что ж, лучше бы знать, куда ты идешь.
Разрежь торт как хочешь,
Это заставит тебя учиться на своих ошибках.

Ещё один год и ещё один срыв,
Ещё одно воспоминание, которое я ненавижу сейчас.
Ещё один щелчок, и я буду в порядке,
Ещё одна ложь, которую я шепчу ночью.

Ещё один год и ещё один срыв,
Ещё одно воспоминание, которое я ненавижу сейчас.
Ещё один щелчок, и я буду в порядке,
Ещё одна ложь, которую я шепчу ночью.

Говоришь, хочешь найти свой путь,
Что ж, лучше бы знать, куда ты идешь.
Разрежь торт как хочешь,
Это заставит тебя учиться на своих ошибках.

Говоришь, хочешь найти свой путь,
Что ж, лучше бы знать, куда ты идешь.
Разрежь торт как хочешь,
Это заставит тебя учиться на своих ошибках.