Take The Reins - Vinny Marchi перевод на немецкий

Take The Reins

She said
"I'll take the reins
You take the men to the right
We'll kick the doors to the floor
Like a ghost in the night"

She'll get us dead
A taste of my own medicine
I don't know when
She'll have her last adrenaline
I'll follow far
To the stars way up above
Into the dark
At her side, I'm reveling

And by the shore in the summer sky
We whisper o'er castle walls nearby

She said
"I'll take the reins
You take the men to the right
We'll kick the doors to the floor
Like a ghost in the night"
She said
"I'll take the reins
You take the gold and the wine
And we'll be gone by the dawn
If the stars all align"
She's singing
Ooh-ah-ooh-ah-ooh
Ah-ooh-ah-ooh
I'll take the reins, I'll take the reins
Ooh-ah-ooh-ah-ooh
Ah-ooh-ah-ooh
I'll take the reins

I'll be right here (I'll be right here)
I sing about her at the bars
I'll hold my fear (I'll hold my fear)
When I see her battle scars
I'll fall asleep (I'll fall asleep)
And I dream of where I am
She couldn't be (she couldn't be)
Any more than I could ask

These ain't the halls from when I was young
I had it all but to love someone
And by the shore in the summer sky
We whisper o'er castle walls nearby

She said
"I'll take the reins
You take the men to the right
We'll kick the doors to the floor
Like a ghost in the night"
She said
"I'll take the reins
You take the gold and the wine
And we'll be gone by the dawn
If the stars all align"
She's singing
Ooh-ah-ooh-ah-ooh
Ah-ooh-ah-ooh
I'll take the reins, I'll take the reins
Ooh-ah-ooh-ah-ooh
Ah-ooh-ah-ooh
I'll take the reins, I'll take the reins
I'll take the reins (ooh-ah-ooh-ah-ooh)
I'll take the reins (ah-ooh-ah-ooh)
I'll take the reins, I'll take the reins
I'll take the reins (ooh-ah-ooh-ah-ooh)
I'll take the reins (ah-ooh-ah-ooh)
I'll take the reins

These ain't the halls from when I was young
I had it all but to love someone

Übernimm die Zügel

Sie sagte
"Ich übernehme die Zügel
Du führst die Männer nach rechts
Wir treten die Türen ein
Wie ein Geist in der Nacht"

Sie bringt uns um
Eine Kostprobe meiner eigenen Medizin
Ich weiß nicht, wann
Sie ihr letztes Adrenalin haben wird
Ich werde weit folgen
Zu den Sternen hoch oben
In die Dunkelheit
An ihrer Seite, ich schwelge

Und am Ufer unter dem Sommerhimmel
Flüstern wir über nahegelegene Burgmauern

Sie sagte
"Ich übernehme die Zügel
Du führst die Männer nach rechts
Wir treten die Türen ein
Wie ein Geist in der Nacht"
Sie sagte
"Ich übernehme die Zügel
Du nimmst das Gold und den Wein
Und wir werden bei Morgengrauen verschwunden sein
Wenn die Sterne alle ausgerichtet sind"
Sie singt
Ooh-ah-ooh-ah-ooh
Ah-ooh-ah-ooh
Ich übernehme die Zügel, ich übernehme die Zügel
Ooh-ah-ooh-ah-ooh
Ah-ooh-ah-ooh
Ich übernehme die Zügel

Ich werde genau hier sein (Ich werde genau hier sein)
Ich singe in den Bars über sie
Ich werde meine Angst zurückhalten (Ich werde meine Angst zurückhalten)
Wenn ich ihre Narben sehe
Ich werde einschlafen (Ich werde einschlafen)
Und ich träume davon, wo ich bin
Sie könnte nicht (sie könnte nicht)
Mehr sein, als ich mir wünschen könnte

Dies sind nicht die Hallen aus meiner Jugend
Ich hatte alles, außer jemanden zu lieben
Und am Ufer unter dem Sommerhimmel
Flüstern wir über nahegelegene Burgmauern

Sie sagte
"Ich übernehme die Zügel
Du führst die Männer nach rechts
Wir treten die Türen ein
Wie ein Geist in der Nacht"
Sie sagte
"Ich übernehme die Zügel
Du nimmst das Gold und den Wein
Und wir werden bei Morgengrauen verschwunden sein
Wenn die Sterne alle ausgerichtet sind"
Sie singt
Ooh-ah-ooh-ah-ooh
Ah-ooh-ah-ooh
Ich übernehme die Zügel, ich übernehme die Zügel
Ooh-ah-ooh-ah-ooh
Ah-ooh-ah-ooh
Ich übernehme die Zügel, ich übernehme die Zügel
Ich übernehme die Zügel (ooh-ah-ooh-ah-ooh)
Ich übernehme die Zügel (ah-ooh-ah-ooh)
Ich übernehme die Zügel, ich übernehme die Zügel
Ich übernehme die Zügel (ooh-ah-ooh-ah-ooh)
Ich übernehme die Zügel (ah-ooh-ah-ooh)
Ich übernehme die Zügel

Dies sind nicht die Hallen aus meiner Jugend
Ich hatte alles, außer jemanden zu lieben