Vinod Rathod feat. Alka Yagnik - Dilbar Dilbar - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Vinod Rathod feat. Alka Yagnik - Dilbar Dilbar




Dilbar Dilbar
Mon amour, mon amour
Dilbar dilbar dilbar dilbar
Mon amour, mon amour, mon amour, mon amour
Dilbar dilbar dilbar dilbar
Mon amour, mon amour, mon amour, mon amour
Dilbar dilbar dilbar dilbar
Mon amour, mon amour, mon amour, mon amour
Dilbar dilbar dilbar dilbar
Mon amour, mon amour, mon amour, mon amour
Main likh du tere dil par
Je vais écrire sur ton cœur
Tu likh de mere dil par
Ecris sur le mien
Main likh du tere dil par
Je vais écrire sur ton cœur
Tu likh de mere dil par
Ecris sur le mien
Dilbar dilbar dilbar dilbar
Mon amour, mon amour, mon amour, mon amour
Dilbar dilbar dilbar dilbar
Mon amour, mon amour, mon amour, mon amour
Main likh du tere dil par
Je vais écrire sur ton cœur
Tu likh de mere dil par
Ecris sur le mien
Dilbar dilbar dilbar dilbar
Mon amour, mon amour, mon amour, mon amour
Tu likh de mere dil par
Ecris sur le mien
Main likh du tere dil par
Je vais écrire sur ton cœur
Dilbar dilbar dilbar dilbar
Mon amour, mon amour, mon amour, mon amour
Main likh du tere dil par
Je vais écrire sur ton cœur
Tu likh de mere dil par
Ecris sur le mien
Dilbar dilbar dilbar dilbar
Mon amour, mon amour, mon amour, mon amour
Dilbar dilbar dilbar dilbar
Mon amour, mon amour, mon amour, mon amour
Dil par kuchh likh dene se
En écrivant sur le cœur
Anjan jan jayege
Les étrangers sauront
Dil par kuchh likh dene se
En écrivant sur le cœur
Anjan jan jayege
Les étrangers sauront
Main hu tera tu hai meri jaan
Je suis à toi, tu es mon amour
Sab pahcahn jayege
Tout le monde le saura
Duniya puchhegi aakar
Le monde demandera
Kis kis se kahege jakar
A qui tu le diras
Duniya puchhegi aakar
Le monde demandera
Kis kis se kahege jakar
A qui tu le diras
Dilbar dilbar dilbar dilbar
Mon amour, mon amour, mon amour, mon amour
Dilbar dilbar dilbar dilbar
Mon amour, mon amour, mon amour, mon amour
Main likh du tere dil par
Je vais écrire sur ton cœur
Tu likh de mere dil par
Ecris sur le mien
Dilbar dilbar dilbar dilbar
Mon amour, mon amour, mon amour, mon amour
Dilbar dilbar dilbar dilbar
Mon amour, mon amour, mon amour, mon amour
Khilne se pehle hi ye
Avant même qu’elle ne s’ouvre
Gulab koi tod na de
Que personne ne cueille cette rose
Khilne se pehle hi ye
Avant même qu’elle ne s’ouvre
Gulab koi tod na de
Que personne ne cueille cette rose
Tere mere ye andekhe
Nos rêves secrets
Khawab koi tod na de
Que personne ne les brise
Ye dil ke shishe ka ghar
Ce cœur fait de verre
Sabke hatho me paththar
Tout le monde a des pierres
Ye dil ke shishe ka ghar
Ce cœur fait de verre
Sabke hatho me paththar
Tout le monde a des pierres
Dilbar dilbar dilbar dilbar
Mon amour, mon amour, mon amour, mon amour
Dilbar dilbar dilbar dilbar
Mon amour, mon amour, mon amour, mon amour
Ha main likh du tere dil par
Oui, je vais écrire sur ton cœur
Tu likh de mere dil par
Ecris sur le mien
Tere pyar me mujhko baki
Dans ton amour, j’oublie
Kam sare bhul jate hai
Tous les autres soucis
Tere pyar me mujhko baki
Dans ton amour, j’oublie
Kam sare bhul jate hai
Tous les autres soucis
Tera naam lu to baki
Lorsque je dis ton nom
Naam sare bhul jate hai
J’oublie tous les autres
Kuchh thik se yaad nahi
Je ne me souviens plus de rien
Par aksar aisa hota hai
Mais c’est souvent comme ça
Kuchh thik se yaad nahi
Je ne me souviens plus de rien
Par aisa hota hai aksar
Mais c’est souvent comme ça
Dilbar dilbar dilbar dilbar
Mon amour, mon amour, mon amour, mon amour
Dilbar dilbar dilbar dilbar
Mon amour, mon amour, mon amour, mon amour
Main likh du tere dil par
Je vais écrire sur ton cœur
Tu likh de mere dil par
Ecris sur le mien
Dilbar dilbar dilbar dilbar
Mon amour, mon amour, mon amour, mon amour
Main likh du tere dil par
Je vais écrire sur ton cœur
Tu likh de mere dil par
Ecris sur le mien
Dilbar dilbar dilbar dilbar
Mon amour, mon amour, mon amour, mon amour
Dilbar dilbar dilbar dilbar
Mon amour, mon amour, mon amour, mon amour
Dilbar dilbar dilbar dilbar
Mon amour, mon amour, mon amour, mon amour
Dilbar dilbar dilbar dilbar.
Mon amour, mon amour, mon amour, mon amour.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.