Текст и перевод песни Vinsins - Year 9

Year 9

Put my life on the line 1000 times
If you knew what I got up to youd think I'm out my mind
How many times have I stretched my Calvin Kleins
Ive been dancing with the devil ever since year 9
Put my life on the line 1000 times
If you knew what I got up to youd think I'm out my mind
How many times have I stretched my Calvin Kleins
Ive been dancing with the devil ever since year 9
On my L plates I was in a hotty swerving
Import pills from Berlin
You was in the gym curling
I was in the field earning
For an earn I'm up early
In dirty shoes coz ill burn em
Older boys were like 30 on the rock like sea urchin
Before the raw was pearly had mask on my face like surgeon
Had to talk in 3rd person
Ay serving these fiends like im federer feds on my phone like a girlfriend
Ay mixing this coke no bourbon with some magic like Merlin
Ay fiend get a urge its urgent
Work come certy its certain
Cops come I ran like Persian get grabbed then its closed curtains
Aussie dollars to pound sterling
Remember back in the day catching the train with a few grams of the yay
I was trying to make my life change
Yeah Yeah im still swimming in the deep end
Scheming if I get grabbed I aint got a defence
CID stings no time to just the fence
Skiing stepping on the snow suprised I'm breathing
I get butterflies when I hustle white now
What if my mother dies while im inside how
Would I cope
This amount of coke theres no second chances
Trying to stay out of time while the devil dances
This my anthem
Put my life on the line 1000 times
If you knew what I got up to youd think I'm out my mind
How many times have I stretched my Calvin Kleins
Ive been dancing with the devil ever since year 9
Put my life on the line 1000 times
If you knew what I got up to youd think I'm out my mind
How many times have I stretched my Calvin Kleins
Ive been dancing with the devil ever since year 9
Lying down in the back seat
My friends driving
I can hear sirens
Adrenaline is rising
No high fiving til we divide diamonds
And the pineapples too loot looking Hawaiian
First time I made 10 stack thought I was retiring
But then I went and spent that so Im supplying
Close to O's like hyphen
Ups and downs feels like im rollercoasting
Sun or clouds I'ma stick around for my friend
Wonder how I'm still here I must be chosen
Stress is never ending but this cheddas is too temptin
On it every second til I step into heaven
Since MSN I've been finessing
Feds pressuring give no evidence
Never tell them fibs just no comment
Since the year before 10 I've been trapping
Put my life on the line 1000 times
If you knew what I got up to youd think I'm out my mind
How many times have I stretched my Calvin Kleins
Ive been dancing with the devil ever since year 9
Put my life on the line 1000 times
If you knew what I got up to youd think I'm out my mind
How many times have I stretched my Calvin Kleins
Ive been dancing with the devil ever since year 9

9ème année

J'ai risqué ma vie 1000 fois
Si tu savais ce que j'ai fait, tu penserais que je suis fou
Combien de fois j'ai étiré mes Calvin Klein
Je danse avec le diable depuis la 9ème année
J'ai risqué ma vie 1000 fois
Si tu savais ce que j'ai fait, tu penserais que je suis fou
Combien de fois j'ai étiré mes Calvin Klein
Je danse avec le diable depuis la 9ème année
Sur mes plaques L, j'étais dans une voiture de sport en train de déraper
Importation de pilules de Berlin
Tu étais à la salle en train de faire de la musculation
J'étais sur le terrain en train de gagner de l'argent
Pour un billet, je me lève tôt
Avec des chaussures sales parce que je vais les brûler
Les gars plus âgés avaient la trentaine, sur le caillou comme des oursins
Avant que la cocaïne ne soit pure, j'avais un masque sur le visage comme un chirurgien
Je devais parler à la troisième personne
Ouais, je servais ces démons comme si j'étais Federer, les fédéraux sur mon téléphone comme une petite amie
Ouais, je mélange cette cocaïne sans bourbon avec un peu de magie comme Merlin
Ouais, le démon a une envie pressante
Le travail arrive, c'est certain
Les flics arrivent, j'ai couru comme un Persan, je me suis fait attraper, puis rideau
Dollars australiens en livres sterling
Je me souviens qu'à l'époque, je prenais le train avec quelques grammes de coke
J'essayais de changer de vie
Ouais, ouais, je nage toujours dans le grand bain
Je réfléchis, si je me fais attraper, je n'ai aucune défense
Les piqûres de la brigade criminelle, pas le temps de sauter la clôture
Skier, marcher sur la neige, je suis surpris de respirer encore
J'ai des papillons dans le ventre quand je brasse de la blanche maintenant
Et si ma mère mourait pendant que je suis à l'intérieur, comment
Ferais-je face
Cette quantité de coke, il n'y a pas de seconde chance
J'essaie de rester en dehors du temps pendant que le diable danse
C'est mon hymne
J'ai risqué ma vie 1000 fois
Si tu savais ce que j'ai fait, tu penserais que je suis fou
Combien de fois j'ai étiré mes Calvin Klein
Je danse avec le diable depuis la 9ème année
J'ai risqué ma vie 1000 fois
Si tu savais ce que j'ai fait, tu penserais que je suis fou
Combien de fois j'ai étiré mes Calvin Klein
Je danse avec le diable depuis la 9ème année
Allongé sur le siège arrière
Mes amis conduisent
J'entends des sirènes
L'adrénaline monte
Pas de high five tant qu'on n'a pas partagé les diamants
Et les ananas aussi, le butin a l'air hawaïen
La première fois que j'ai gagné 10 000, je pensais prendre ma retraite
Mais ensuite j'ai dépensé tout ça, alors je fournis
Proche des zéros comme un trait d'union
Des hauts et des bas, j'ai l'impression d'être sur des montagnes russes
Soleil ou nuages, je resterai dans le coin pour mon ami
Je me demande comment je suis encore là, je dois être choisi
Le stress est sans fin, mais ce fric est trop tentant
Dessus à chaque seconde jusqu'à ce que je mette les pieds au paradis
Depuis MSN, je fais des combines
Les fédéraux font pression, ne donne aucune preuve
Ne leur dis jamais de mensonges, juste pas de commentaires
Depuis l'année avant mes 10 ans, je suis un trappeur
J'ai risqué ma vie 1000 fois
Si tu savais ce que j'ai fait, tu penserais que je suis fou
Combien de fois j'ai étiré mes Calvin Klein
Je danse avec le diable depuis la 9ème année
J'ai risqué ma vie 1000 fois
Si tu savais ce que j'ai fait, tu penserais que je suis fou
Combien de fois j'ai étiré mes Calvin Klein
Je danse avec le diable depuis la 9ème année