Vintage - Masquerade - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Vintage - Masquerade




Masquerade
Masquerade
If this was my last day how would you treat me
Si c'était mon dernier jour, comment me traiterais-tu ?
Ash it on the ash tray
Cendre sur le cendrier
I'm drinking iced tea
Je bois du thé glacé
Living in the fast lane
Je vis dans la voie rapide
Thought it'd never suit me
Je pensais que ça ne me conviendrait jamais
You could check my accolades
Tu pourrais vérifier mes récompenses
You could check my history
Tu pourrais vérifier mon histoire
I could see your masquerade
Je pouvais voir ta mascarade
I could see your energy
Je pouvais voir ton énergie
I don't like to entertain
Je n'aime pas divertir
I don't even watch tv
Je ne regarde même pas la télévision
I don't like the interstate
Je n'aime pas l'autoroute
All they drink is Hennessy
Tout ce qu'ils boivent, c'est du Hennessy
I don't drink no Gatorade
Je ne bois pas de Gatorade
Not my university
Pas mon université
I be reppin' Florida State
Je représente Florida State
See it in my jersey piece
Tu le vois sur mon maillot
Wanted to go out of state
Je voulais aller hors de l'état
But that shit it wasn't cheap
Mais c'était trop cher
City keep on stalking me
La ville continue de me traquer
I can't find no outer peace
Je ne trouve aucune paix extérieure
Problems they was stalking me
Les problèmes me traquaient
Couldn't find no inner peace
Je ne trouvais aucune paix intérieure
I just wanna live in peace
Je veux juste vivre en paix
Shout out X just rest in peace
Salut X, repose en paix
I might move to Tennessee
Je pourrais déménager dans le Tennessee
Just to protect my energy
Juste pour protéger mon énergie
She the only ten I see
Elle est la seule dix que je vois
Think that she from Italy
Je pense qu'elle est italienne
(She the only ten I see
(Elle est la seule dix que je vois
Think that she from Italy)
Je pense qu'elle est italienne)
Rockstar
Rockstar
I'm living on the moon
Je vis sur la lune
Popstar
Popstar
I'm putting on a tune
J'ajoute une mélodie
Cop car
Voiture de police
I'm slowing on the zoom
Je ralentis le zoom
Like an elephant
Comme un éléphant
I'm stepping in the room
Je rentre dans la pièce
I'm fresh to death
Je suis frais à la mort
Like I'm stepping out the tomb
Comme si je sortais du tombeau
I got the stealth
J'ai la furtivité
Like I'm rocking camo too
Comme si je portais du camouflage aussi
Stay by myself
Je reste seul
I don't like to hang in groups
Je n'aime pas traîner en groupe
Do not disturb
Ne pas déranger
Ima put my phone on mute
Je vais mettre mon téléphone en silencieux
Pop out at yo party and she think I'm looking cute
Je débarque à ta fête et elle pense que je suis mignon
She gon' wanna fuck with me cause she just like the way I move
Elle va vouloir baiser avec moi parce qu'elle aime la façon dont je bouge
Like a military slidin' with my troops
Comme un militaire glissant avec mes troupes
Flyer than a fairy not a tale this the truth
Plus cool qu'une fée, pas un conte, c'est la vérité
Made some adversaries when I hopped in the booth
J'ai fait quelques adversaires quand j'ai sauté dans la cabine
I was writing rhymes but I ain't Dr. Seuss
J'écrivais des rimes mais je ne suis pas Dr Seuss
I don't do the politics naw I don't call a truce
Je ne fais pas de politique, non, je ne fais pas de trêve
I don't do the politics naw I don't watch the news
Je ne fais pas de politique, non, je ne regarde pas les nouvelles
You can never play me yea I see right through the ruse
Tu ne peux jamais me jouer, ouais, je vois à travers la ruse
They just want the clouty man they just want the views
Ils veulent juste le clouty, ils veulent juste les vues
I don't drink no milk like a cow you better move
Je ne bois pas de lait comme une vache, tu ferais mieux de bouger
I just met a milf and she like the way I groove
Je viens de rencontrer une MILF et elle aime la façon dont je groove
Dead end
Impasse
My ex wants revenge
Mon ex veut se venger
Can't take her serious like comic sans
Je ne peux pas la prendre au sérieux, comme Comic Sans
She know I'm the man
Elle sait que je suis l'homme
And I'm setting trends
Et je lance des tendances
I don't do new friends
Je ne fais pas de nouveaux amis
Yea I'm running up the bands
Ouais, j'accumule les billets
(Fast lane yea I'm living in the fast lane)
(Voie rapide, ouais, je vis dans la voie rapide)
(Fast lane yea I'm living in the fast lane)
(Voie rapide, ouais, je vis dans la voie rapide)





Авторы: Ralph Mitial


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.