Vintage feat. Red Max - Быстрые движения - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Vintage feat. Red Max - Быстрые движения




Быстрые движения
Mouvements Rapides
Ты знаешь я плохая
Tu sais que je suis mauvaise
Иначе невозможно
Il n'y a pas d'autre possibilité
Не выжила бы святая
Une sainte ne survivrait pas
В запутанном мире сложном
Dans ce monde complexe et enchevêtré
Где всем одни запреты
tout le monde n'a que des interdictions
На сигареты
Sur les cigarettes
И нет ответа
Et il n'y a pas de réponse
Распяты перекрёстки
Des carrefours crucifiés
Без правил без движения
Sans règles, sans mouvement
И в трогательном уродстве
Et dans la laideur touchante
Мы видим своё отражение
Nous voyons notre reflet
Легенды умирают
Les légendes meurent
Но я живая
Mais je suis vivante
Но я живая
Mais je suis vivante
Я тебе открою
Je vais te révéler
Силу притяжения
La force de l'attraction
Повторяй со мной
Répète avec moi
Быстрые движения
Mouvements rapides
И где-то между небом и землей
Et quelque part entre le ciel et la terre
Мы падаем падаем
Nous tombons, nous tombons
С тобой
Avec toi
Я ищу иное
Je recherche autre chose
Самовыражение
L'expression de soi
Повторяй со мной
Répète avec moi
Быстрые движения
Mouvements rapides
И где-то между небом и землей
Et quelque part entre le ciel et la terre
Мы падаем падаем
Nous tombons, nous tombons
В своё отражение
Dans notre reflet
Запрятаны в планшеты
Cachés dans les tablettes
Глобальных корпораций
Des grandes corporations
Идей мировых секреты
Les secrets des idées mondiales
Пароли космических станций
Les mots de passe des stations spatiales
Легенды умирают
Les légendes meurent
Но я живая
Mais je suis vivante
Но я живая
Mais je suis vivante
Я тебе открою
Je vais te révéler
Силу притяжения
La force de l'attraction
Повторяй со мной
Répète avec moi
Быстрые движения
Mouvements rapides
И где-то между небом и землей
Et quelque part entre le ciel et la terre
Мы падаем падаем
Nous tombons, nous tombons
С тобой
Avec toi
Я ищу иное
Je recherche autre chose
Самовыражение
L'expression de soi
Повторяй со мной
Répète avec moi
Быстрые движения
Mouvements rapides
И где-то между небом и землей
Et quelque part entre le ciel et la terre
Мы падаем падаем
Nous tombons, nous tombons
В своё отражение
Dans notre reflet





Авторы: а.д. романоф, м.и. сирохин


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.