Песочные часы - Винтаж перевод на немецкий

Песочные часы

Повелитель времени
Иллюзорно медленно
Тихо падал вниз по крупинкам
И чувствами не смелыми
Чистыми и белыми
В мыслях пронеслись картинки
Ты знаешь сам
Не верь часам

Посмотри это я
В небе звездами буду сиять
Ослепить обмануть
И обратно часы повернуть

Все под управлением
Лишь любовь вне времени
И она одна бесконечна
Ну а часы песочные
Безразлично точные
Встанут навсегда
Навечно
Ты знаешь сам
Не верь часам

Посмотри это я
В небе звездами буду сиять
Ослепить обмануть
И обратно часы повернуть

Sanduhr

Herrscher der Zeit
Illusorisch langsam
Fiel leise Korn für Korn nach unten
Und mit schüchternen Gefühlen
Rein und weiß
Zogen Bilder durch die Gedanken
Du weißt es selbst
Glaube nicht den Uhren

Schau her, das bin ich
Am Himmel werde ich als Sterne leuchten
Blenden, täuschen
Und die Uhren zurückdrehen

Alles unter Kontrolle
Nur Liebe ist zeitlos
Und sie allein ist unendlich
Doch die Sanduhren
Gleichgültig präzise
Werden für immer stehen bleiben
Auf ewig
Du weißt es selbst
Glaube nicht den Uhren

Schau her, das bin ich
Am Himmel werde ich als Sterne leuchten
Blenden, täuschen
Und die Uhren zurückdrehen