Текст и перевод песни Vintage feat. Red Max - Песочные часы
Повелитель
времени
Maître
du
temps
Иллюзорно
медленно
Lentement,
comme
une
illusion
Тихо
падал
вниз
по
крупинкам
Il
tombait
silencieusement,
grain
après
grain
И
чувствами
не
смелыми
Et
mes
sentiments,
pas
très
audacieux
Чистыми
и
белыми
Purs
et
blancs
В
мыслях
пронеслись
картинки
Des
images
ont
défilé
dans
mes
pensées
Ты
знаешь
сам
Tu
sais
toi-même
Не
верь
часам
Ne
fais
pas
confiance
aux
heures
Посмотри
это
я
Regarde,
c'est
moi
В
небе
звездами
буду
сиять
Je
brillerai
comme
des
étoiles
dans
le
ciel
Ослепить
обмануть
J'éblouirai,
je
tromperai
И
обратно
часы
повернуть
Et
je
ferai
tourner
les
heures
en
arrière
Все
под
управлением
Tout
est
sous
mon
contrôle
Лишь
любовь
вне
времени
Seule
l'amour
est
hors
du
temps
И
она
одна
бесконечна
Et
elle
seule
est
éternelle
Ну
а
часы
песочные
Quant
au
sablier
Безразлично
точные
Précis
sans
cœur
Встанут
навсегда
Il
s'arrêtera
pour
toujours
Навечно
À
jamais
Ты
знаешь
сам
Tu
sais
toi-même
Не
верь
часам
Ne
fais
pas
confiance
aux
heures
Посмотри
это
я
Regarde,
c'est
moi
В
небе
звездами
буду
сиять
Je
brillerai
comme
des
étoiles
dans
le
ciel
Ослепить
обмануть
J'éblouirai,
je
tromperai
И
обратно
часы
повернуть
Et
je
ferai
tourner
les
heures
en
arrière
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.