Orkan - Vintersorg перевод на английский

Orkan

Genom floddalar river en hastig blåst
Vindens stämmor sorlar om storm
Och öppnar den port som fridfullhet låst
Till skypalatsets grå uniform

Jord och bråte slungas runt orkanens öga
En plats urtidsrik och primal
Dess yttre föröder gestalningen på klippor höga
Likt konturen av denna kolossala spiral

[CHORUS:]
En svallvåg sprids över ocean
Och regnet piskar ytan
Födda ur virveln från en orkan
Hör tordön dundra med outtröttlig röst
Ögat följer stormflodens karavan
Till den ångande havsgrytan
Som göder kraften till en orkan
Se åskvigg flimra från väst och öst

Vågorna väller genom strandgrottor
En föreställning Nordan hörsammar
Som kämpat friskt över vindblottor
Därtill slitet upp grova stammar

Till sist mattas orken vid bävande berg
Där kungsörn vilar vingen för regnskuren
Orkanen har då rensat landskapet till jordens märg
Med en fullbordan bringad av naturen

Storm

A fierce wind tears through the floodplains
The voices of the wind whisper of storm
And open the gate that tranquility has locked
To the gray uniform of the sky palace

Earth and debris are thrown around the eye of the cyclone
A place ancient and primal
Its exterior ravages the shape of tall cliffs
Like the contour of this colossal spiral

[CHORUS:]
A tidal wave spreads across the ocean
And the rain lashes the surface
Born from the vortex of a storm
Hear the thunder roar with a tireless voice
The eye follows the storm surge caravan
To the steaming sea cauldron
Which feeds the power of a hurricane
See lightning flicker from west and east

The waves roll through the coastal caves
A performance that the North Wind obeys
Who fought valiantly across the windswept plains
Thereby wearing out the rough trunks

Finally, the energy wanes at the trembling mountain
Where the golden eagle rests its wing from the downpour
The hurricane has then cleared the landscape to the earth's core
With a perfection brought by nature